All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	La majoria de distribucions, en el seu arranjament per omissió, no munten automàticament les unitats extraïbles. Hi ha dues maneres principals de bregar amb això.
^h Danish (da)	I modsætning til hvad du måske er vant til fra andre systemer, så monteres flytbare enheder ikke automatisk når de tilsluttes i Plasma, som den leveres aF De fleste distributioner. Hvad betyder det, at montere et drev? Tænk på det som at åbne en bog for at kunne læse den. Tilsvarende er afmontering som at lukke bogen.
^h English (en)	Unlike some other operating systems you might be familiar with, Plasma as shipped by most distros doesn't automatically mount removable drives when they're plugged in. What does "Mounting" a drive mean? Think of it as opening a book for reading. Similarly, ''umounting'' is like closing the book.
^h Spanish (es)	La mayoría de las distribuciones no montan automáticamente los dispositivos extraíbles. Hay dos formas principales de tratar con esto.
^h French (fr)	Contrairement à d'autres systèmes d'exploitation que vous connaissez peut-être, Plasma, tel qu'il est fourni par la plupart des distributions, ne monte pas automatiquement les disques amovibles lorsqu'ils sont branchés. Que signifie « Monter » un disque ? Pensez-y comme si vous ouvriez un livre pour le lire. De même, « démonter » revient à fermer le livre.
^h Italian (it)	A differenza di altri sistemi operativi con cui potresti avere familiarità, la versione di Plasma che viene fornita dalla maggior parte delle distribuzioni non monta automaticamente le unità rimovibili al loro collegamento. Cosa significa "montaggio"? Pensalo come l'apertura di un libro che vuoi leggere. Allo stesso modo, lo ''smontaggio'' è un concetto simile alla chiusura del libro.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	A maioria das distribuições não montam automaticamente os dispositivos removíveis. Há duas formas principais de lidar com isto.
^h Ukrainian (uk)	У більшості дистрибутивів за типових налаштувань портативні пристрої не монтуються автоматично без додаткового налаштування. Існує два основних способи монтування.
^h Chinese (China) (zh-cn)	绝大部分发行版--在它们的默认设置中--不自动挂载可移动设备。有两种主要的方法来处理这个。