All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Google '''Picasa''' i '''iPhoto''' d'Apple no són les úniques aplicacions que poden detectar cares en les fotografies. La detecció de la cara ara també està disponible en Linux. L'imminent alliberament de '''digiKam 2.0''' al maig comptarà amb el suport de la detecció i etiquetatge de les cares. He compilat '''digiKam 2.0 beta 2''' i he provat aquesta característica. Funciona de somni!
^h Danish (da)	Google '''Picasa''' og Apple '''iPhoto''' er ikke de eneste programmer, som kan genkende ansigter i billeder. Ansigtsgenkendelse kommer nu også til Linux. '''digiKam 2.0''', som kommer til maj får en ny funktion, genkendelse og tagging af ansigter. Jeg kompilerede '''digiKam 2.0 beta 2''' udgaven og testede denne funktion, og den fungerer perfekt.
^h German (de)	Google '''Picasa''' & Apple '''iPhoto''' sind nicht die einzigen Anwendungen welche Gesichter in Fotos finden können. Gesichter finden hat jetzt auch seinen Weg nach Linux gefunden. Mit der '''digiKam 2.0''' Version ist diese Funktion der Gesichtsfindung und der Stichwortunterstützung vorhanden. Ich compilierte '''digiKam 2.0 beta 2''' Release und testete diese Funktion und sie hat zauberhaft funktioniert.
^h English (en)	Google '''Picasa''' & Apple '''iPhoto''' are not the only applications that are capable of detecting faces in pictures. Face detection now has made its way into Linux as well. The upcoming release of '''digiKam 2.0''' in May will feature face detection and tagging support. I compiled '''digiKam 2.0 beta 2''' release and tested this feature and it works like a charm.
^h Spanish (es)	Google '''Picasa''' y Apple '''iPhoto''' no son las únicas aplicaciones capaces de detectar caras en las fotografías. La detección de caras también se ha abierto camino en Linux. La próxima versión '''digiKam 2.0''' en Mayo será compatible con la detección de caras y el etiquetado. He compilado '''digiKam 2.0 beta 2''' para probar esta función, y funciona a las mil maravillas.
^h Italian (it)	Google '''Picasa''' e Apple '''iPhoto''' non sono le uniche applicazioni in grado di rilevare i volti nelle fotografie. Il rilevamento dei volti ora è disponibile anche in Linux. L'imminente rilascio di '''digiKam 2.0''' in maggio sarà caratterizzato dal supporto al rilevamento ed etichettatura dei volti. Ho compilato '''digiKam 2.0 beta 2''' e provato questa funzione, funziona che è una meraviglia!
^h Ukrainian (uk)	Google '''Picasa''' та Apple '''iPhoto''' вже не є єдиними програмами, які здатні виявляти зображення облич на фотографіях. Тепер виявленням облич можна скористатися і у Linux. У випуску '''digiKam 2.0''', ви можете скористатися можливостями з виявлення облич та підтримкою встановлення на основі цього виявлення міток. Автор цього допису зібрав '''digiKam 2.0 beta 2''' і перевірив можливості нового інструмента: все працює чудово.