All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 21 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)-Лесен за използване
-Насочен към удобството
-Breadcrumb лента за навигация
-Допълнителни панели за удобна навигация и изжеждане на информация
-Дистанционно управление и управление на псевдо-файлови системи чрез KIO 
-Отбелязване на файловете и фапките
 h Catalan (ca):* Gestor de fitxers dedicat i senzill d'utilitzar
:* Enfocada en la usabilitat
:* Barra de navegació per ''Fil d'Ariadna''
:* Plafons opcionals per a una còmoda navegació i per visualitzar informació
:* Gestió de fitxers remots i en pseudosistemes de fitxers a través de [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Pot etiquetar fitxers i carpetes, i cercar fitxers pel seu contingut, utilitzant [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Danish (da):* Enkel at bruge, dedikeret til håndtering af filer
:* Fokus på arbejdsgange
:* ''Brødkrumme'' navigations linje
:* Valgfrie paneler til bekvem navigation og informationsvisning
:* Håndtering af netværks- og pseudo-filsystemer via [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Du kan mærke filer og mapper og søge efter filer med et givet indhold ved hjælp af [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h German (de):* Einfach zu bedienender Dateimanager
:* Der Schwerpunkt liegt auf Benutzerfreundlichkeit
:* chronologische ''Brotkrumen''-Adressleiste
:* Zusätzliche Seitenleisten für angenehme Navigation und Anzeige von Informationen
:* Verwaltung externer und virtueller Dateisysteme mittels [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Dateien und Ordner mit Stichworten versehen und Dateien über ihren Inhalt finden durch Verwendung von [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Greek (el):* Απλός στη χρήση,  διαχειριστής αρχείων αποκλειστικά
:* Έμφαση στη χρηστικότητα
:* Γραμμή πλοήγησης με  ''ιχνηλάτηση (Breadcrumb)'' 
:* Προαιρετικοί πίνακες με εύκολη πλοήγηση και προβολή πληροφοριών
:* Απομακρυσμένη διαχείριση και ψευδο-διαχείριση αρχείων μέσω [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Προσθήκη ετικέτας σε αρχεία και φακέλους, εύρεση αρχείων με αναζήτηση στο περιεχόμενο, χρησιμοποιώντας τον [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h English (en):* Simple to use and dedicated file manager
:* Focus on usability
:* ''Breadcrumb'' navigation bar
:* Optional panels for convenient navigation and information display
:* Remote and pseudo-filesystem file management through [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Tag files and folders, and find files by content, using [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Spanish (es)* Gestor de archivos simple y dedicado
* Enfocado a la usabilidad
* Barra de navegación por ''Hilo de Ariadna''
* Paneles opcionales para una cómoda navegación y para mostrar información
* Gestión de archivos remotos y en pseudosistemas de archivos a través de [[Glossary/es#KIO|KIO]]
* Etiqueta archivos y carpetas
 h French (fr): * Gestionnaire de fichiers dédié et simple à utiliser
: * Convivialité mise en avant
: * Barre de navigation en ''fil d'ariane''
: * Panneaux facultatifs pour une navigation pratique et un affichage des informations 
: * Gestion de fichiers distants et pseudo-système de fichiers grâce à [[Special:myLanguage/Glossaire#KIO|KIO]] 
: * Ajouter des étiquettes aux fichiers et dossiers, et trouvez des fichiers à partir du contenu, en utilisant [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Hungarian (hu):* Könnyen kezelhető
:* A hangsúly a használhatóságon van
:* ''Lábnyomos'' jellegű navigációs sáv
:* Opcionális panelek a kényelmes navigáció, valamint az információkijelzés érdekében
:* Távoli és pszeudo-fájlrendszer kezelés [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]-val
:* Címkézhető fájlok és mappák, és tartalom szerinti keresés a [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]] segítségével
 h Indonesian (id)* File manager yang khusus dan mudah digunakan
* Memiliki fokus pada kemudahan penggunaannya
* Sistem navigasi ''breadcrumb''
* Memiliki panel ekstra untuk menampilkan informasi dan navigasi dengan mudah
* Menggunakan [[Glossary#KIO|KIO]] untuk mengelola file remote dan pseudo-filesystem
* Dapat men-tag file dan folder
 h Italian (it):* Gestore di file specializzato e semplice da utilizzare;
:* grande attenzione all'usabilità;
:* barra di navigazione ''breadcrumb'';
:* pannelli opzionali per una comoda navigazione e per visualizzare le informazioni;
:* supporto alla gestione remota dei file e a pseudo-filesystem tramite [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]];
:* possibilità di etichettare file e cartelle e di trovare i file sulla base del contenuto utilizzando [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]].
 h Japanese (ja):* 必要な機能の揃った、簡単に使えるファイル管理ソフトウェアです
:* 使いやすさに注力しています
:* ''パンくずリスト''を採用したナビゲーションバー
:* 便利なナビゲーションを提供したり、情報を表示するためのパネルを出すことができます
:* [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]を介して、他のコンピュータや擬似ファイルシステム上のファイル管理も行えます
:* [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]を使い、ファイルやフォルダにタグ付けしたり、ファイルの内容を対象に検索することができます
 h Dutch (nl):* Eenvoudig in gebruik; programma speciaal bedoeld voor bestandsbeheer
:* Focus op gebruiksvriendelijkheid
:* ''Breadcrumb'' navigatiebalk
:* Optionele panelen voor gemakkelijke navigatie en informatieweergave
:* Beheer van bestanden op andere computers en in pseudo-bestandssystemen door [[Glossary/nl#KIO|KIO]]
:* Het taggen van bestanden en mappen
 h Brazilian Portuguese (pt-br):* Gerenciador de arquivos dedicado e simples de usar
:* Focado na usabilidade
:* Barra de localização no estilo ''Navegação'' (Breadcrumb)
:* Painéis opcionais para uma navegação cômoda e exibição de informações
:* Gerenciamento de arquivos remotos e de pseudo sistemas de arquivos através do [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Etiquetamento de arquivos e pastas e localização de arquivos pelo conteúdo usando o [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Romanian (ro):* Ușor de folosit și dedicat managerului de fișiere
:* Sunt concentrate pe uzabilitate
:* Bara de navigare ''Breadcrumb''
:* Panouri opționale pentru navigare comodă și afișare a informațiilor
:* Manager de fișier de la distanță și pseudo-filesystem prin intermediul [[Glossary#KIO|KIO]]
:* Etichetează fișiere și foldere.
 h Russian (ru):* Простота в использовании и направленность на управление файлами
:* Удобство использования
:* Режим «навигационной цепочки» в адресной строке
:* Дополнительные панели для удобной навигации и просмотра сведений о файлах и папках
:* Работа с удалёнными и виртуальными файловыми системами с помощью [[Glossary#KIO|KIO]]
:* Добавление меток к файлам и папкам
 h Rusyn (rue)* Простый інштрумент, призначеный лем про керованя файлів
* Заміряный на зручность в хоснованю
* Панел послідовной навіґації адресарями
* Додатковы панеліюы про спрощіня навіґації і вказаня інформації
* Керованя файлів на вздаленых і псевдо файловых сістемах за помочі [[Glossary/rue#KIO|KIO]]
* Можность створіня значок про файлы і адресары
 h Turkish (tr):* Kullanımı kolay, kendini atamış bir dosya yöneticisi
:* Kullanıma odaklı
:* ''Kırılabilir' gezinti çubuğu
:* Kullanışlı gezinti ve bilgi görüntülemesi için isteğe bağlı paneller.
:* [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]] ile uzak ve sahte (pseudo) dosya sistemi yönetimi
:* Dosya ve klasörleri etiketleyip, [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]] kullanılarak bulun.
 h Ukrainian (uk):* Простий інструмент, призначений лише для керування файлами
:* Зосередженість на зручності у користуванні
:* Панель послідовної навігації теками
:* Додаткові панелі для спрощення навігації і показу інформації
:* Керування файлами на віддалених і псевдо файлових системах за допомогою [[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]
:* Можливість створення міток для файлів і тек та пошуку за вмістом файлів за допомогою [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]
 h Chinese (China) (zh-cn)* 易用并专门的文件管理器
*  致力于可用性
* ''面包屑(Breadcrumb)''导航栏
* 提供可选的方便的导航和信息显示面板
* 通过[[Special:myLanguage/Glossary#KIO|KIO]]支持远程和虚拟文件系统的文件管理
* 通过[[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Nepomuk]]标记文件和文件夹
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)* 易用並專門的檔案管理員
*  致力於可用性
* 「麵包屑」(Breadcrumb)導航列
* 提供可選的方便的導航和信息顯示面板
* 透過[[Glossary#KIO|KIO]]支持遠端和虛擬檔案系統的檔案管理
* 可標記檔案和資料夾