All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Podria ser molt útil disposar d'aquesta vista dels fitxers utilitzats recentment immediatament quan comenci '''Dolphin'''. Per desgràcia, al '''Dolphin''' 2.1 (part del KDE SC 4.9) això no és possible sense editar el fitxer de configuració del '''Dolphin'''. Veure [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html aquest blog] per a més detalls sobre això.
 h Danish (da)Det kunne være nyttigt at bruge denne visning af nyligt brugte filer lige når du starter '''Dolphin'''. Desværre er det i '''Dolphin''' 2.1 (som er en del af KDE SC 4.9) ikke muligt uden at redigere '''Dolphins''' konfigurationsfil. Se [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html denne blog] for flere detaljer om dette.
 h Greek (el)Θα ήταν ιδιαιτέρως χρήσιμο αν η προβολή των πρόσφατα χρησιμοποιημένων αρχείων εμφανιζόταν αυτόματα όταν ξεκινούσατε τον '''Dolphin'''. Παρόλα αυτά, μέχρι την έκδοση 2.1 του '''Dolphin''' (τμήμα του KDE SC 4.9) αυτό δεν μπορεί να γίνει χωρίς να τροποποιήσετε το αρχείο διαμόρφωσης του '''Dolphin'''.  Δείτε [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html αυτό το ιστολόγιο] για περαιτέρω πληροφορίες.
 h English (en)It could be very useful to have this view of recently used files immediately when you start '''Dolphin'''. Unfortunately, as of '''Dolphin''' 2.1 (part of KDE SC 4.9) this is not possible without editing the '''Dolphin''' configuration file. See [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html this blog] for more details on that.
 h French (fr)Il pourrait être très utile d'avoir cette vue des fichiers récemment utilisés dès que vous démarrez '''Dolphin'''. Malheureusement, depuis '''Dolphin''' 2.1 (partie intégrante de KDE SC 4.9) cela est impossible sans éditer le fichier de configuration de '''Dolphin'''. Plus de détails à ce sujet ici: [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html this blog]
 h Ukrainian (uk)Можливо, буде корисним відкриття відповідної сторінки одразу після запуску '''Dolphin'''. На жаль, у версїі '''Dolphin''' 2.1 (частина KDE SC 4.9) такі зміни неможливо внести без безпосереднього редагування файла налаштувань '''Dolphin'''. Докладніше про це можна дізнатися з [http://blog.jospoortvliet.com/2012/08/dolphin-immediately-useful.html відповідного допису у блозі].