All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Sota l'element de menú <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Ajusta les propietats de la vista</menuchoice> (o sota l'element de menú <menuchoice>Visualitza</menuchoice> → <menuchoice>Ajusta les propietats de la vista</menuchoice> si la barra de menús està activada) podeu establir qualsevol atribut a estar actiu de manera predeterminada en totes les vistes de carpeta.
^h Danish (da)	Under {{Menu\|Kontrol\|Tilpas visningsegenskaber...}} (eller under menuen {{Menu\|Vis\|Tilpas visningsegenskaber...}} hvis menulinjen er aktiveret) kan du indstille enhver af disse attributter til at være standard i alle mappevisninger.
^h German (de)	Unter <menuchoice>Einstellungen</menuchoice> -> <menuchoice>Ansicht anpassen</menuchoice> (bzw. unter <menuchoice>Ansicht</menuchoice> -> <menuchoice>Ansicht anpassen</menuchoice>, wenn Sie die Menüleiste nicht versteckt haben) können Sie Ansichts-Eigenschaften für jeden Ordner festlegen und diese zum Standard für alle Ordner machen durch <menuchoice>Diese Ansicht-Eigenschaften als Standard verwenden</menuchoice>.
^h English (en)	Under <menuchoice>Control</menuchoice> → <menuchoice>Adjust View Properties</menuchoice> (or under the menu item <menuchoice>View</menuchoice> → <menuchoice>Adjust View Properties</menuchoice> if you have enabled menu bar) you can set any of these attributes to be the default for all folder views.
^h French (fr)	Dans l'élément de menu {{Menu\|Contrôle\|Ajuster les propriétés d'affichage...}} (ou sous l'élément de menu {{Menu\|Affichage\|Ajuster les propriétés d'affichage...}} si vous avez activé la barre de menu) vous pouvez choisir n'importe quel attribut pour être activé par défaut dans toutes les vues de dossiers.
^h Italian (it)	Puoi fare in modo che questi attributi siano i predefiniti per tutte le viste delle cartelle da <menuchoice>Controllo</menuchoice> → <menuchoice>Regola le proprietà di visualizzazione</menuchoice>, oppure dalla voce di menu <menuchoice>Visualizza</menuchoice> → <menuchoice>Regola le proprietà di visualizzazione</menuchoice> se hai attivato la barra dei menu.
^h Ukrainian (uk)	За допомогою пункту меню <menuchoice>Кнопка керування</menuchoice> → <menuchoice>Налаштувати властивості перегляду</menuchoice> (або пункту звичайного меню <menuchoice>Перегляд</menuchoice> → <menuchoice>Налаштувати властивості перегляду</menuchoice>, якщо увімкнено панель меню) ви можете налаштувати типові властивості перегляду для усіх панелей перегляду тек.