All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Alguna vegada heu volgut obrir un fitxer, descobrint que està  [[$1|associat]] amb una aplicació que no és de la vostra elecció?
 h Danish (da)Har du nogensinde prøvet at åbne en fil blot for at finde ud af, at den er [[$1|knyttet]] til et andet program end det, som du bruger?
 h German (de)Haben Sie jemals eine Datei mit einem anderen Programm öffnen wollen als jenes das sich aufgrund der [[Special:myLanguage/System_Settings/File_Associations/de|Dateizuordnung]] automatisch öffnet?
 h English (en)Have you ever wanted to open a file, only to find that it is [[$1|associated]] with an application that is not of your choice?
 h French (fr)N'avez-vous jamais désiré ouvrir un fichier, et découvert qu'il est associé [[$1|associé]] à une application qui n'est pas celle que vous avez choisie ?
 h Italian (it)Hai mai voluto aprire un file solo per scoprire che è [[$1|associata]] con una applicazione non di tuo gradimento?
 h Ukrainian (uk)Чи траплялося у вас так, що відкриття файла призводило до запуску не тієї [[$1|пов'язаної]] із ним програми?