All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | * Identificér alle navne på tastaturknapper og tag dem, fx <nowiki><keycap>Enter</keycap></nowiki> * Inkludér samtidige tastetryk i ét <nowiki><keycap></nowiki>-tag, fx <keycap>Ctrl + Alt + F1</keycap>. Bemærk at taster adskiller med (mellemrum)+(mellemrum) * Menuvalg behandles på tilsvarende måde med tagget <nowiki><menuchoice></nowiki>, fx <menuchoice>System Settings -> Account Details -> Social Desktop</menuchoice>. Bemærk at punkterne adskilles med (mellemrum)->(mellemrum) |
| h English (en) | * Identify all keyboard key-names, and tag, e.g. <nowiki><keycap>Enter</keycap></nowiki> * Include concurrent keypresses in the <nowiki><keycap></nowiki> tag, e.g. <keycap>Ctrl + Alt + F1</keycap>. Note that the separator is (space)+(space) * Treat menu sequences in a similar manner, using the <nowiki><menuchoice></nowiki> tag, e.g.<menuchoice>System Settings -> Account Details -> Social Desktop</menuchoice>. Note that the separator is (space)->(space) |
| h French (fr) | * Identifiez tous les noms des touches du clavier et les étiquettes, par exemple <nowiki> <keycap> Entrée </keycap> </nowiki> * Inclure des pressions de touches simultanées dans la balise <nowiki> <keycap> </nowiki>, par exemple <keycap> Ctrl + Alt + F1 </keycap>. Notez que le séparateur est: (espace) + (espace) * Traitez les séquences de menus d'une manière similaire, en utilisant la balise <nowiki> <menuchoice> </nowiki>, par exemple <menuchoice> Paramètres système -> Détails du compte -> Bureau social</menuchoice>. Notez que le séparateur est: (espace) -> (espace) |
| h Ukrainian (uk) | * Позначайте написи на всіх клавішах клавіатури відповідним теґом, наприклад <nowiki><keycap>Enter</keycap></nowiki> * Клавіші у комбінації клавіш слід також позначати теґом <nowiki><keycap></nowiki>, ось так: <keycap>Ctrl + Alt + F1</keycap>. Зверніть увагу на роздільник: (пробіл)+(пробіл) * Послідовності пунктів меню також слід позначати схожим чином, за допомогою теґу <nowiki><menuchoice></nowiki>, наприклад <menuchoice>Системні параметри -> Параметри облікового запису -> Соціальна стільниця</menuchoice>. Зверніть увагу на роздільник: (пробіл)+(пробіл). |