All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Skriv at du har redigeret marku i feltet Sammenfatning under redigeringsfeltet.
* Brug <menuchoice>Preview</menuchoice> og læs alt det du har arbejdet med. Hvis du er tilfreds med resultatet, så gem siden.
* Brug linket i sidepanelet til at anmode om udgivelse - det tager dig til en side, hvor du kan tilføje URL'en på den side du har redigeret. At dit link optræder der fortæller os, at du anser siden for at være klar til oversættelse. Vi skimmer siden og hvis vi er tilfredse vil vi aktivere oversættelsen.
 h English (en)* In the summary field at the bottom, enter that you are doing a markup edit.
* Use <menuchoice>Preview</menuchoice> and read through the whole of your work.  If you are satisfied, save the page.
* Use the link in the sidebar to request release - it takes you to a page where you can add the URL of the page you have edited.  Pasting your link there tells us that you believe the page to be ready for translators to work with.  We will scan it, and if satisfied we will enable it for translation.
 h French (fr)* Dans le champ résumé en bas, entrez que vous faites une modification de balisage.
* Utilisez <menuchoice> Preview </menuchoice> et relisez l'ensemble de votre travail. Si vous êtes satisfait, enregistrez la page.
* Utilisez le lien dans la barre latérale pour demander la publication - cela vous amène à une page où vous pouvez ajouter l'URL de la page que vous avez éditée. Coller votre lien nous indique que vous pensez que la page est prête à être utilisée pour les traducteurs. Nous allons la scanner, et si nous sommes satisfaits, nous l'activerons pour la traduction.
 h Ukrainian (uk)* У полі резюме редагування, у нижній частині сторінки редагування, зазначте, що було виконано редагування, пов’язане з форматуванням (markup).
* Натисніть кнопку <menuchoice>Попередній перегляд</menuchoice> і переконайтеся, що текст показано належним чином. Якщо все гаразд, натисніть кнопку збереження тексту сторінки.
* Скористайтеся посиланням на бічній панелі, щоб надіслати адміністраторам вікі запит щодо перекладу сторінки. У відповідь на натискання посилання буде відкрито сторінку, на якій ви зможете вказати адресу сторінки, яку ви редагували. Додавання адреси сторінки означає, що ви впевнені, що сторінка готова до перекладу. Адміністратори перевірять сторінку, і, якщо все гаразд, виконають остаточні дії з форматування її для подальшого перекладу.