All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Per a connectar a un servidor FTP simplement obriu '''Dolphin''' i feu clic a un lloc buit a la barra d'adreces. Escriviu-hi l'adreça del vostre servidor. No us oblideu la «ftp://» al començament:
^h Danish (da)	For at forbinde til en FTP-server skal du blot åbne '''Dolphin''' og klikke på et tomt sted i adresselinjen. Skriv adressen på din server i adresselinje,. Glem ikke at begynde med "ftp://":
^h German (de)	Um sich mit einem FTP-Server zu verbinden, öffnen Sie einfach '''Dolphin''' und klicken Sie auf einen leeren Bereich der Adressleiste. Geben Sie nun die Adresse des Servers in die Adressleiste ein. Vergessen Sie nicht das „ftp://“ am Anfang:
^h Spanish (es)	Para conectarte a un servidor FTP simplemente abre '''Dolphin''', haz clic en algún lugar vacío de la barra de direcciones y teclea la dirección del servidor en la barra de direcciones. No te olvides de poner ftp:// al principio:
^h French (fr)	Pour se connecter à un serveur FTP, ouvrez simplement '''Dolphin''' et cliquer sur un endroit vide dans la barre d’adresse. Tapez l’adresse de votre serveur dans la barre d’adresse. N’oubliez pas le ftp:// au début :
^h Italian (it)	Per connetterti a un server FTP semplicemente apri '''Dolphin''' e fai clic in un punto vuoto nella barra degli indirizzi. Digita l'indirizzo del tuo server nella barra degli indirizzi. Non dimenticare ftp:// all'inizio:
^h Ukrainian (uk)	Щоб встановити з’єднання з сервером FTP достатньо відкрити вікно '''Dolphin''', навести вказівник миші на поле адреси і клацнути один раз. Далі, слід ввести адресу вашого сервера у поле адреси. Не забудьте вказати на початку адреси «<nowiki>ftp://</nowiki>»:
^h Chinese (China) (zh-cn)	要连接到 FTP 服务器，只需要打开 '''Dolphin''' ，点击地址栏中空出来的地方。输入服务器地址进地址栏。不要忘了开头的 ftp:// ：
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	要連接到 FTP 服務器，只需要打開 '''Dolphin'''，點擊地址欄中空出來的地方。輸入服務器地址進地址欄。不要忘了開頭的 ftp:// ：