All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 22 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bangla (bn) | আপনাকে প্রায়ই জিজ্ঞাসা করা হবে "আপনি কোন বিতরণ ব্যবহার করেন?" যদি এটি বিভ্রান্তিকর শোনায়, তাহলে [[Special:myLanguage/What is a distribution/bn|বিতরণ কী?]] এখানে বিস্তারিত দেখতে পারেন। |
| h Catalan (ca) | Sovint se us demanarà «quina distro uses?» Si això us sona estrany, [[Special:myLanguage/What is a distribution|Què és una distribució (distro)?]] us ho explicarà. |
| h Czech (cs) | Často vám bude kladena otázka "jaké disto používáte?" Pokud je to pro vás matoucí téma, tak vám to vysvětlí [[Special:myLanguage/What is a distribution|Co je to distribuce (distro)?]] |
| h Danish (da) | Du vil ofte blive spurgt "hvilken distribution bruger du?" Hvis det lyder forvirrende, så giver [[Special:myLanguage/What is a distribution|Hvad er en distribution (distro?)]] dig svaret. |
| h German (de) | Sie werden oft gefragt "Welche Distribution verwenden Sie?". Wenn das für Sie verwirrend klingt hat [[Special:myLanguage/What is a distribution|Was ist eine Distribution (Distro)?]] eine Erklärung für Sie. |
| h Greek (el) | Συχνά θα σας ρωτούν "ποια διανομή χρησιμοποιείς;" Αν αυτή η ερώτηση σας μπερδεύει, στο [[Special:myLanguage/What is a distribution|Τι είναι η διανομή (distro);]] θα βρείτε την εξήγηση. |
| h English (en) | You will often be asked "which distro do you use?" If that sounds confusing, [[Special:myLanguage/What is a distribution|What is a distribution (distro)?]] will explain for you. |
| h Spanish (es) | Volver a [[An_introduction_to_KDE/es|la página de introducción]] |
| h French (fr) | Souvent on vous demandera : "Quelle distribution utilisez-vous ? ". Si cela vous perturbe, [[Special:myLanguage/What is a distribution|Qu'est-ce qu'une distribution (distro) ?]] vous apportera des explications. |
| h Hungarian (hu) | Gyakran találkozhatsz a "Milyen disztrót használsz?" kérdéssel. Ha ez nagyon bonyolultnak hangzik, [[Special:myLanguage/What is a distribution|ezen a lapon]] megtudhatod, miről van szó. |
| h Indonesian (id) | Anda akan sering ditanya, "Apa distro yang Anda gunakan?" Jika hal itu membingungkan, halaman [[Special:myLanguage/What is a distribution|Apa itu distribusi Linux (distro)?]] akan menerangkan kepada Anda. |
| h Italian (it) | Ti viene spesso chiesto: "quale distro usi?". Se la domanda ti confonde la pagina [[Special:myLanguage/What is a distribution|Cos'è una distribuzione?]] ti chiarirà i dubbi. |
| h Georgian (ka) | ხშირად შეიძლება ვინმემ გკითხოთ "რომელ დისტრიბუტივს იყენებთ?", თუ არ იცით ამ კითხვაზე პასუხი, აქ შეგიძლიათ ნახოთ ააღწერა [[Special:myLanguage/What is a distribution|რა არის დისტრიბუტივი (distro)?]] |
| h Korean (ko) | "어떤 배포판을 사용하고 계세요?"라는 질문을 자주 받을 것입니다. 이 질문의 뜻이 무엇인지 모르겠다면 [[Special:myLanguage/What is a distribution|배포판은 무엇인가요?]] 문서에서 알아볼 수 있습니다. |
| h Polish (pl) | Często jesteś pytany "jakiej dystrybucji używasz?". Jeśli wprawia Cię to w zakłopotanie, strona [[Special:myLanguage/What is a distribution|Czym jest dystrybucja (distro)?]] wszystko Ci rozjaśni. |
| h Portuguese (pt) | Voltar para [[An_introduction_to_KDE|KDE - Introdução]] |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Você será perguntado com frequência "que distro você utiliza?" Se soar confuso, [[Special:myLanguage/What is a distribution|O que é uma distribuição (distro)?]] explicará para você. |
| h Russian (ru) | Вас будут часто спрашивать: "какой дистрибутив вы используете?" Если для Вас это звучит странно '''[[Special:myLanguage/What is a distribution|Что такое дистрибуция (дистрибутив)?]]''' объяснит Вам это |
| h Turkish (tr) | Sık sık "hangi dağıtımı kullanıyorsunuz?" sorusu sorulacaktır. Eğer bu karmaşık geliyorsa, [[Special:myLanguage/What is a distribution|Dağıtım nedir (distro)?]] sayfası size açıklayacaktır. |
| h Ukrainian (uk) | Повернутися до [[An_introduction_to_KDE/uk|вступної сторінки]] |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 返回 [[An_introduction_to_KDE/zh-cn|KDE介绍]] |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 返回[[An_introduction_to_KDE/zh-tw|介绍頁面]] |