All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Note| В зависимост от персоналните настройки на браузара ви, линковете, изброени по- долу, може направо да ви включат в каналите с вашия профил и IRC клиент. Това изцяло зависи от системата и браузъра ви.}}
 h Catalan (ca){{Nota | En funció de com està configurat el navegador al vostre sistema o distribució per a l'ús d'enllaços irc://, en fer clic sobre un nom de canal aquesta acció engegarà el client d'IRC, connectant-vos al servidor i accedint al canal en qüestió. Aquest comportament és específic del navegador i del sistema.}}
 h Danish (da){{Note/da|Afhængigt af hvordan din distribution sætter din browser op til at håndtere links med irc:// kan du måske starte din IRC-klient, forbinde til serveren og slutte dig til kanalen ved at klikke på et kanalnavn. Denne mulighed afhænger af dit system.}}
 h German (de){{Note/de| Je nachdem wie Ihr System oder Distribution ihren Browser konfiguriert, um irc:// Links zu berücksichtigen, indem Sie auf einen Kanal-Namen klicken wird Ihr IRC-Client gestartet, sich mit dem Server verbunden und der Kanal betreten. Dieses Verhalten ist Browser- und Systemspezifisch.}}
 h English (en){{Note| Depending on how your system or distribution configures your browser set to honor irc:// links, clicking on a channel name will start up your IRC client, connect to the server and join the channel. This behavior is browser and system specific.}}
 h Spanish (es){{Note| Dependiendo de como esté configurado tu sistema o de como tu distribución configure tu navegador para trabajar con enlaces irc://, al hacer clic en el nombre de un canal se iniciará tu cliente IRC, y se conectará al servidor y unirá al canal. Este comportamiento es específico de cada navegador y sistema.}}
 h French (fr){{Note/fr | Selon la manière dont votre système ou distribution sont configurés pour gérer les liens irc:// à l'intérieur de votre navigateur, cliquer sur le nom d'un canal peut démarrer votre client IRC, le connecter au serveur et rejoindre le salon. Ce comportement dépend du navigateur et du système utilisé.}}
 h Italian (it){{Note/it|A seconda di come il tuo sistema o distribuzione configura le impostazioni del tuo browser per gestire i collegamenti irc://, facendo clic sul nome di un canale verrà avviato il tuo client IRC, verrà effettuata la connessione al server e l'ingresso nel canale. Questo comportamento dipende dal browser e dal sistema.}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){{Nota| Dependendo de como seu sistema ou distribuição configura seu navegador para lidar com links irc://, clicar em um nome de canal você iniciará o seu cliente de IRC, conectará ao servidor e se juntará ao canal. Este comportamento é específico de cada navegador e sistema.}}
 h Romanian (ro){{Notă| Depinde cum sistemul sau distribuţia îţi configurează browser-ul setat la lincurile de onoare irc://,făcând click pe numele unui canal îţi va porni clientul IRC,se va conecta la server şi se va alătura canalului.Acest comportament este specific browser-ului şi sistemului.}}
 h Russian (ru){{Note/ru| В зависимости от того, как ваша система(или дистрибутив) и браузер обрабатывают сслыки irc://, нажатие на ссылку запустит ваш IRC-клиент, подключится к серверу и произведет вход на канал. Такое поведение браузера и системы корректно.}}
 h Ukrainian (uk){{Note_(uk)|Залежно від налаштувань переглядача інтернету у вашій системі або дистрибутиві, переглядач може обробляти посилання irc://. Якщо таку обробку увімкнено, натискання посилання з назвою каналу призведе до запуску вашого клієнта IRC, встановлення з’єднання з сервером і приєднання до каналу. Параметри виконання подібних дій залежать від конкретної системи та переглядача інтернету.}}
 h Chinese (China) (zh-cn){{Note_(zh_CN)|依赖于您的系统或是发行版如何设置的浏览器响应 irc:// 链接, 点击一个频道名会启动你的IRC客户端,连接到服务器并加入频道.这套行为因浏览器和系统的不同而不同。}}
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw){{Note/zh-tw|賴於您的系統或是發行版如何設定瀏覽器回應irc:// 鏈接,點擊一個頻道名會啟動你的IRC連線程式,連接到伺服器並加入頻道。這套行為因瀏覽器和系統的不同而不同。}}