All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	!Context menu, menú contextual \|Un menú amb els elements apropiats per a un objecte en particular. En general, apareix en fer clic dret sobre l'objecte.
^h Danish (da)	!kontekstmenu \|En menu med punkter, som er relevante for et givet objekt. Typisk dukker den op, når du højreklikker på objektet.
^h German (de)	!Kontextmenü \|Ein Menü mit Elementen, die für das ausgewählte Objekt relevant sind. Üblicherweise wird es durch einen Klick auf die rechte Maustaste geöffnet.
^h Greek (el)	!Context (βοηθητικό μενού) \|Μενού με επιλογές για ένα συγκεκριμένο αντικείμενο. Συνήθως, αναδύεται όταν κάνετε δεξί κλικ στο αντικείμενο.
^h English (en)	!Context menu \|A menu with items relevant for a particular object. Typically, it pops up when you right click the object.
^h French (fr)	!menu contextuel \|Un menu composé d'éléments en rapport avec un objet donné. Il appraît typiquement lorsque vous faites un clic droit sur l'objet.
^h Russian (ru)	!Контекстное меню \|Меню с пунктами, связанными с определенным объектом. По умолчанию открывается в ответ на щелчок правой кнопкой на объекте.
^h Ukrainian (uk)	!Контекстне меню \|Меню з пунктами, пов’язаними з певним об’єктом. Типово відкривається у відповідь на клацання правою кнопкою на об’єкті.