All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	Hi poden haver una varietat de raons per utilitzar el '''KDE Connect''' amb una VPN. Potser heu sortit de casa i voleu executar una ordre, o potser esteu en una xarxa Wi-Fi pública on els vostres dispositius no es poden comunicar i voleu utilitzar el control remot per a fer una presentació.
^h Danish (da)	Der kan være mange grunde til at bruge '''KDE Connect''' over VPN. Måske er du væk hjemmefra og vil køre en kommando, eller måske er du tilsluttet et offentligt wifi-netværk, som ikke tillader enheder at kommunikere og du vil bruge enheden som fjernkontrol til at give en præsentation.
^h German (de)	Es gibt eine ganze Reihe von Gründen aufgrund welcher man '''KDE Connect''' mittels eines "virtuellen privaten Netzwerks" (VPN) ausführen möchte. Möglicherweise sind Sie nicht zu Hause, wollen aber einen Befehl auf ihrem Rechner ausführen oder Sie befinden sich in einem öffentlichen Wlan, indem die Geräte nicht miteinander kommunizieren können, Sie wollen aber das Smartphone als Fernbedienung für eine Präsentation verwenden.
^h English (en)	There may be a variety of reasons for using '''KDE Connect''' with a VPN. Maybe you have left home and want to run a command, or maybe you’re on a public wifi network where your devices aren’t allowed to communicate and you want to use the remote control to give a presentation.
^h French (fr)	Il peut y avoir diverses raisons d'utiliser '''KDE Connect''' avec un VPN. Peut-être avez-vous quitté votre domicile et souhaitez-vous exécuter une commande, ou peut-être êtes-vous sur un réseau wifi public où vos appareils ne sont pas autorisés à communiquer et souhaitez-vous utiliser la télécommande pour faire une présentation.
^h Ukrainian (uk)	У користування '''KDE Connect''' з VPN може бути декілька причин. Наприклад, у вас може виникнути потреба віддати команду домашній системі віддалено, ви можете працювати у відкритій мережі wifi, де ваші пристрої не можуть обмінюватися даними, або ви хочете скористатися пристроєм дистанційного керування для презентації.
^h Simplified Chinese (zh-hans)	配合VPN使用'''KDE Connect'''的原因可能有很多种。也许你离开家后，想运行一个命令，或者你在一个公共WiFi网络上，你的设备不允许通信，你想用远程控制来做一个演讲。