All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* Abaixa el volum: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Apuja el volum: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Es poden crear altres ordres utilitzant [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]
^h Danish (da)	* Formindsk lydstyrke: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Forøg lydstyrke: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Andre kommandoer kan bygges ved at bruge [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]
^h English (en)	* Volume down: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Volume up: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Other commands can be built using [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]
^h French (fr)	* Baisser le volume : {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Augmenter le volume : {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Les autres commandes peuvent être construites en utilisant [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	* Abaixar volume: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Aumentar volume: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Outros comandos podem ser criados usando [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]
^h Ukrainian (uk)	* Зменшити гучність: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%-</nowiki>}} * Збільшити гучність: {{Output\|1=<nowiki>amixer -q sset Master 10%+</nowiki>}} Інші команди можна побудувати за допомогою [https://linux.die.net/man/1/amixer amixer]