All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Nu kan du prøve at køre programmet: Vælg menuen <menuchoice>Kør -> Start</menuchoice> (eller tast <keycap>Shift + F9</keycap>), så skulle dit program starte i sit egen undervindue i '''KDevelop'''. Billedet ovenfor viser resultatet viser resultatet: Den nye værktøjsvisning <menuchoice>Kør</menuchoice> for neden viser output fra det program, som køres — i dette tilfælde programmet '''''step-32'''''.
^h English (en)	To run the program: * From the menu bar, select <menuchoice>Run -> Execute Launch</menuchoice>or use the shortcut <keycap>Shift + F9</keycap>. Your program should now run in an external ''terminal window'' of '''KDevelop'''. The picture above shows the result: The new <menuchoice>Run</menuchoice> tool subwindow at the bottom shows the output of the program that is being run, in this case the '''''nano''''' text editing program.
^h Ukrainian (uk)	Щоб запустити програму, виконайте такі дії: * скористайтеся пунктом меню головного вікна '''KDevelop''' <menuchoice>Виконання -> Виконати запуск</menuchoice> (або натисніть комбінацію клавіш <keycap>Shift+F9</keycap>). Вашу програму буде запущено у зовнішньому ''вікні термінала'' '''KDevelop'''. На наведеному вище знімку показано результат: нове підвікно <menuchoice>Виконання</menuchoice>, у якому можна бачити результати роботи запущеної програми, у нашому прикладі текстового редактора '''''nano'''''.