All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | * Hvis du har redigeret en eller flere filer, så udvid projektvisningen til mappen, hvor disse filer findes og højreklik på den. Menupunktet <menuchoice>Subversion</menuchoice> giver dig forskellige muligheder. Vælg <menuchoice>Sammenlign med Base...</menuchoice> for at se forskellene imellem den version, som du har redigeret og den version, som er i det arkiv, som du tidligere tjekkede projektet ud fra ("revisionsbasen"). Det resulterer i en visning af forskellene for alle filerne i denne mappe. |
| h English (en) | * If you've edited one or more files, expand the view of this project to the directory in which these files are located and right click on the directory. This gives you a menu item <menuchoice>Subversion</menuchoice> that offers you different choices. Choose <menuchoice>Compare to base</menuchoice> to see the differences between the version you have edited and the version in the repository you had previously checked out (the revision "base"). The resulting view will show the "diffs" for all files in this directory. |
| h Ukrainian (uk) | * Якщо ви внесли зміни до одного або декількох файлів, розкрийте на панелі вмісту проекту каталог з цими файлами і клацніть на пункті каталогу правою кнопкою миші. У відповідь буде відкрито меню <menuchoice>Subversion</menuchoice> з декількома пунктами варіантів дій. Виберіть пункт <menuchoice>Порівняти з Базовим</menuchoice>, щоб переглянути відмінності між редагованою вами версією і версією, яка зберігається у сховищі (версією "base"). На панелі перегляду, яку буде відкрито, ви зможете переглянути відмінності ("diff") для всіх файлів у каталозі. |