All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis du mister din private nøgle eller tror, at den er blevet kompromitteret på en eller anden måde, så skal du tilbagekalde den. Det er nødvendigt for at være sikker på, at nøglen ikke længere kan bruges. Tilbagekaldelse sker ved at føje en speciel tilbagekaldelsessignatur til nøglen.
 h English (en)If you lose your private key or think it has been compromised in some way you need to revoke it.  To reliably render a key unusable you need to revoke it. Revoking is done by adding a special revocation signature to the key.
 h French (fr)Si vous avez perdu une clé privée ou si vous pensez qu'elle a été compromise, vous avez besoin de la révoquer. Pour rendre une clé inutilisable de manière fiable, vous devez la révoquer. Révoquer est fait en ajoutant une signature de révocation spéciale à la clé.
 h Italian (it)Se perdi la tua chiave privata o pensi che sia stata compromessa in qualche modo, devi revocarla. Per rendere inutilizzabile una chiave in modo affidabile devi revocarla. La revoca è effettuata aggiungendo una firma di revoca speciale alla chiave.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Se você perder sua chave primária ou achar que ela foi comprometida de alguma maneira, você precisa revogá-la. Para inutilizá-la de forma confiável você precisa revogá-la. A revogação é feita adicionando uma assinatura especial de revogação à chave.
 h Ukrainian (uk)Якщо вами було втрачено закритий ключ або ви вважаєте, що ключ було скомпрометовано певним чином, вам слід відкликати ключ. Відкликання виконується додаванням до ключа особливого підпису відкликання.