All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da){{Warning/da|1=Bemærk venligst, at for at det ikke kræver nogen adgangskode at importere siganturen. Derfor bør du gemme tilbagekaldelsessignaturen et sikkert sted, sædvanligvis et andet sted end dine nøglepar. Det er en god ide at bruge et sted væk fra din computer. Du kan enten kopiere signaturen til en ekstern lagerenhed, fx en USB-nøgle, eller udskrive den.}}
 h English (en){{Warning|1=Please note that to import this signature to the key no password is required. Therefore you should store this revokation signature in a safe place, usually one that is different from you key pair. It is a good advise to use a place that is detached from your computer, either copy it to an external storage device like an USB stick or print it out.}}
 h French (fr){{Warning/fr|1=Notez que pour importer cette signature à la clé, aucun mot de passe n'est demandé. Donc vous devriez stocker la signature de révocation dans un endroit sûr, habituellement un endroit qui est différent d'où est stocké votre paire de clés. C'est un bon conseil d'utiliser un endroit qui est détaché de votre ordinateur, soit copiez le sur un support de stockage externe comme une clé USB ou imprimez le.}}
 h Italian (it){{Warning/it|1=Nota che per importare questa firma nella chiave non è necessaria una password. Dovresti quindi memorizzare questa firma di revoca in un posto sicuro, di solito uno diverso da quello della chiave. È una buona pratica l'utilizzo di una posizione scollegata dal computer copiando la firma in un dispositivo di memorizzazione esterno come una chiavetta USB o stampandola.}}
 h Brazilian Portuguese (pt-br){{Warning/pt-br|1=Por favor, observe que para importar a assinatura para a chave nenhuma senha é necessária. No entanto, você deve armazenar esta assinatura de revogação em um local seguro, normalmente um que seja diferente do seu par de chaves. Um bom conselho é usar um local que pode ser desconectado do seu computador, copiando-o para um dispositivo de armazenamento externo ou imprimindo-o.}}
 h Ukrainian (uk){{Warning_(uk)|1=Будь ласка, зауважте, що для імпортування цього підпису до ключа не потрібно вказувати пароль. Тому вам слід зберігати підпис відкликання у надійному місці, зазвичай окремо від пари ключів. Варто зберігати такий підпис на портативному пристрої зберігання даних, не з’єднаному з комп’ютером постійно, або просто надрукувати підпис на папері.}}