All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)* Afspille DVDer med DVDNav, hvis xine-komponenten bruges
* Afspille VCDer
* Afspille fra en tv-enhed (eksperimentel)
 h German (de)* DVDs, mit DVDNav, abspielt wenn das xine backend benutzt wird.
* VCDs abspielt
* von der TV-Karte abspielt (experimentel)
 h English (en)*Play DVDs, with DVDNav, if xine backend is used.
*Play VCDs
*Play from a TV device (experimental)
 h Spanish (es)*Reproducir DVDs, con DVDNav, si se usa el motor xine.
*Reproducir VCDs
*Reproducir desde un dispositivo de televisión (experimental)
 h Italian (it)*Riprodurre DVD, con DVDNav, se viene utilizzato il backend xine
*Riprodurre VCD
*Riprodurre da un dispositivo TV (sperimentale)
 h Japanese (ja)*xineのバックエンドプログラムを使用したときDVDNavでDVDの再生。
*ビデオCDの再生
*TV機器からの再生(試行中)
 h Russian (ru)*Проигрывать DVD, с DVDNav, если используется движок xine.
*Проигрывать VCD
*Играть с TV устройства (экспериментальная возможность)
 h Turkish (tr)* xine eklentisi kullanıldığında DVDNav özelliği ile DVD oynatabilme
* VCD oynatabilme
* TV aygıtından video oynatabilme (deneme aşamasında)
 h Ukrainian (uk)*Відтворювати DVD з DVDNav, якщо встановлено сервер xine.
*Відтворювати VCD.
*Відтворювати дані з телевізійних пристроїв (ТБ-тюнерів).
 h Chinese (China) (zh-cn)*Play DVDs, with DVDNav, if xine backend is used.
*播放 VCD
*从电视播放(实验性的)