All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	* '''Oplys personlige data''' er guidens første skærm. Den spørger dig om de basale kontoinformationer: <menuchoice>Fuldt navn</menuchoice>, <menuchoice>E-mail-adresse</menuchoice> og <menuchoice>Adgangskode</menuchoice>. Som standard er tilvalget <menuchoice>Find udbyderens indstillinger på internettet</menuchoice> slået til og guiden vil prøve at hente den nødvendige information fra serveren. Slå dette tilvalg fra hvis du er en avanceret bruger og har brug for at opsætte en speciel konfiguration. Klik på knappen <menuchoice>Næste</menuchoice> når du er klar.
^h German (de)	*'''Persönliche Daten angeben''' ist der erste Schritt des Assistenten. Er fragt die wesentlichen Informationen für das Postfach ab: <menuchoice>Vollständiger Name</menuchoice>, <menuchoice>E-Mail-Adresse</menuchoice> und das <menuchoice>Passwort</menuchoice>. Standardmäßig ist der Harken bei <menuchoice>Anbieter-Einstellungen im Internet suchen</menuchoice> gesetzt. Der Assistent wird also versuchen die benötigten Informationen zum Einrichten direkt vom Server des E-Mail-Anbieters zu erhalten. Entfernen Sie den Harken, wenn Sie ein fortgeschrittener Nutzer sind und Sie die erweiterten Einstellungen selbst vornehmen möchten. Klicken Sie auf den <menuchoice>Weiter</menuchoice>-Knopf, wenn Sie fertig sind.
^h English (en)	*'''Provide personal data''' is the first screen of the wizard. It will prompt you for your basic account information: <menuchoice>Full name</menuchoice>, <menuchoice>E-mail address</menuchoice>, and <menuchoice>Password</menuchoice>. By default, the <menuchoice>Find provider settings on the Internet</menuchoice> option is checked, the wizard will attempt to retrieve the necessary information from the server. Uncheck this option if you are an expert user and you need to set up advanced configuration. Click the <menuchoice>Next</menuchoice> button once finished.
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	* '''Fornecer dados pessoais''' é a primeira tela do assistente. Ele irá pedir-lhe por suas informações básicas sobre a conta: <menuchoice> Nome completo</menuchoice>, <menuchoice>E-mail </menuchoice>, e <menuchoice>Senha</menuchoice>. Por padrão, o <menuchoice> Encontre as configurações do provedor na Internet </menuchoice> opção fica marcada, assim o assistente tentará recuperar as informações necessárias a partir do servidor. Desmarque essa opção se você for um usuário experiente para definir a configuração avançada. Clique no botão <menuchoice> Próximo</menuchoice>, quando terminado.
^h Ukrainian (uk)	*Сторінка '''Надайте особисті дані''' є першою сторінкою майстра. Програма попросить ввести вас основні дані щодо облікового запису: <menuchoice>Ім'я повністю</menuchoice>, <menuchoice>Адресу ел. пошти</menuchoice> та <menuchoice>Пароль</menuchoice>. Типово, буде позначено пункт <menuchoice>Знайти дані постачальника послуг у інтернеті</menuchoice>, і майстер намагатиметься отримати потрібні дані з сервера. Зніміть позначку з цього пункту, якщо ви є досвідченим користувачем і хочете виконати додаткове налаштовування. Коли потрібні дані буде введено, натисніть кнопку <menuchoice>Далі</menuchoice>.