All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Catalan (ca)	* Feu l'script executable amb {{Input\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Configureu l'script per a que s'adapti a les vostres necessitats. ** Actualment, l'script tradueix de l'anglès (en) a l'hebreu (he), és probable que requeriu un altre tipus de traducció. Per a canviar la configuració mireu a dins de l'script la frase «$from_language = 'en'» i «$to_language = 'he'» i substituïu les parts «en» i «he» amb la combinació que es requereixi, si no n'esteu segur, hi ha disponible una llista completa de codis d'idioma a la llista [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php ISO 639-2].
^h Danish (da)	* Gør scriptet udførbart ved {{Input\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Konfigurer scriptet efter dine behov. ** I øjeblikket oversætter scriptet fra engelsk (en) til hebræisk (he); du har formodentlig brug for en anden slags oversættelse. For at ændre dette, søger du i scriptet efter fraserne $from_language = 'en' og $to_language = 'he' og erstatter 'en' og 'he' med den kombination, som du har brug for. Hvis du ikke er sikker, så findes der en fuldstændig liste af sprogkoder på [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php the ISO 639-2].
^h English (en)	* Make the script executable using {{Input\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Configuring the script to suit your needs. ** Currently the script will translate from English (en) to Hebrew (he), you probably need another type of translation. To change that settings look inside the script for the phrase $from_language = 'en' and $to_language = 'he' and replace the 'en' and 'he' parts with the combination you need, if you are not sure, a full list of language codes is available from [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php the ISO 639-2] list.
^h French (fr)	* Rendez le script exécutable avec {{Input/fr\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Configurez le script pour combler vos besoins. ** Actuellement, le script traduit de l'anglais (en) vers l'hébreu (he), vous avez probablement besoin d'une autre traduction. Pour changer cela, regarder dans le script les lignes $from_language = 'en' et $to_language = 'he' et replacez 'en' et 'he' par ce que vous voulez. Si vous n'êtes pas sûr, une liste complète de codes de langue est disponible sur la liste [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php ISO 639-2].
^h Italian (it)	* Rendi eseguibile lo script usando {{Input\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Configuralo in base alle tue necessità. ** Attualmente lo script tradurrà dall'inglese (en) all'ebraico (he), probabilmente hai bisogno di un altro tipo di traduzione. Per cambiare queste impostazioni cerca nello script la frase $from_language = 'en' e $to_language = 'he' e sostituisci le parti 'en' e 'he' con la combinazione di cui hai bisogno. Se non sei sicuro, un elenco completo dei codici lingua è disponibile nell'elenco [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php ISO 639-2].
^h Ukrainian (uk)	* Зробіть скрипт придатним до виконання командою {{Input\|1=$chmod a+x ~/bin/mail_translate.pl}} * Налаштування скрипту відповідно до ваших потреб. ** Поточна версія скрипту виконує переклад з англійської (en) українською (uk). Можливо, вам потрібен інший напрямок перекладу. Щоб змінити параметри перекладу знайдіть у скрипті рядок $from_language = 'en' і $to_language = 'uk' і замініть 'en' та 'uk' на потрібну вам комбінацію. Якщо ви непевні щодо кодів, зверніться до [https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php списку кодів ISO 639-2].