All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Després reinicieu akonadi (ho podeu fer des de la akonadiconsole, <menuchoice>Servidor -> Torna a iniciar el servidor</menuchoice> o des de la línia d'ordres amb<!-- )-->
 h Danish (da)Efter en genstart af akonadi (du kan gøre dette fra akonadiconsole), <menuchoice>Server->Restart Server</menuchoice> eller fra kommandolinjen med
 h English (en)After that restart akonadi (you can do from the akonadiconsole, <menuchoice>Server->Restart Server</menuchoice> or from command line with
 h French (fr)Redémarrez ensuite akonadi . Vous pouvez le faire depuis akonadiconsole, <menuchoice>Server -> Restart Server</menuchoice> ou depuis la ligne de commande en saisissant
 h Ukrainian (uk)Після цього перезапустіть <tt>akonadi</tt>. Зробити це можна за допомогою вікна програми <tt>akonadiconsole</tt>: <menuchoice>Сервер -> Перезапустити сервер</menuchoice> або за допомогою командного рядка