All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca){{Note/ca|akonadiconsole pot ser molt útil per a un nombre de situacions, ja que mostra tots els 'agents', els components separats del dorsal del '''KMail'''. Els podeu aturar i iniciar, posar-los en mode fora de línia, avortar les accions en curs etc. Pot ser molt útil quan les coses s'encallen.}}
 h Danish (da){{Note/da|'''akonadiconsole''' kan være ret nyttig i mange situationer, da den viser alle "agenter", de enkelte komponenter af '''KMails''' motor. Du kan stoppe og starte dem, sætte dem i offline-tilstand, afbryde igangværende handlinger osv. Det kan være til hjælp, når tingene kører fast.}}
 h English (en){{Note|akonadiconsole can be quite helpful for a number of situations as it shows all the 'agents', the separate components of the '''KMail''' backend. You can stop and start them, put them in offline mode, abort ongoing actions etc. It can be very helpful when things get stuck.}}
 h French (fr){{Note/fr|akonadiconsole peut être tout à fait utile dans un bon nombre de situations car il affiche tous les 'agents', les composants séparés de la base arrière de '''KMail'''. Vous pouvez les arrêter et les redémarrer, les mettre en mode déconnecté, arrêter les actions en cours, etc... Ce qui peut être une aide bien appréciable quand les choses se dégradent.}}
 h Ukrainian (uk){{Note_(uk)|akonadiconsole може бути доволі зручним інструментом у багатьох випадках, оскільки програма показує всі агенти, окремі компоненти модуля обробки даних '''KMail'''. Ви зможете зупиняти і розпочинати їхню роботу, переводити агенти у автономний режим, переривати виконання дій тощо. Це дуже корисний інструмент у аналізі незрозумілих ситуацій.}}