All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | ''Símptoma:'' Esteu configurant un nou ordinador i voleu transferir tot el correu. I decidiu copiar-ho tot a un dispositiu USB. La feina comença, després obteniu un missatge d'error. {{Output|1=No s'ha pogut copiar ............Argument no vàlid}} |
| h Danish (da) | ''Symptom:'' Du er ved at opsætte en ny computer og ønsker at overføre al din mail. Du beslutter at kopiere det hele til en USB-nøgle. Jobbet starter, men så begynder du at få fejlmeddelsen {{Output|1=Unable to copy ............Invalid argument}} |
| h German (de) | ''Symptom:'' Sie sind an der Einrichtung eines neuen Computers und möchten Ihre E-Mails dorthin übertragen. Sie entscheiden sich, alles auf einen USB-Stick zu kopieren. Der Job startet, dann erhalten Sie eine Fehlermeldung ähnlich der folgenden: {{Output|1=kann nicht kopiert werden ............ Ungültiges Argument}} |
| h English (en) | ''Symptom:'' You are setting up a new computer and want to transfer all your mail. You decide to copy everything to a usb stick. The job starts, then you start to get failure message, {{Output|1=Unable to copy ............Invalid argument}} |
| h French (fr) | ''Symptôme :'' Vous avez mis en place un nouvel ordinateur et vous souhaitez transférer tous vos e-mails. Vous décidez de tout copier sur une clé USB. Le travail commence, puis vous commencez à avoir des message d'erreur, {{Output/fr|1=Impossible de copier ............ Argument invalide}} |
| h Italian (it) | ''Sintomo:'' stai configurando un nuovo computer e vuoi trasferire tutti i tuoi messaggi. Decidi di copiare tutto su una chiavetta usb. L'operazione parte, poi inizi ad avere un messaggio di errore: {{Output|1=Impossibile copiare ... Argomento non valido}} |
| h Ukrainian (uk) | ''Проблема'': ви встановлюєте систему на новому комп’ютері і бажаєте перенести туди всю вашу пошту. Ви вирішили скопіювати всі дані на картку пам’яті USB. Копіювання розпочинається, а потім ви отримуєте повідомлення про помилку: {{Output|1=Не вдалося скопіювати ............Некоректний аргумент}} |