All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)# Inicieu el '''Kmail''', i aneu a <menuchoice>Arranjament -> Configura KMail -> Identitats</menuchoice>.
# Trieu la identitat que voleu utilitzar.
# Després feu clic a <menuchoice>Modifica -> Criptografia -> Clau de signatura OpenPGP</menuchoice>.
# Es mostraran automàticament les vostres claus gpg, aquesta és ''85EEC6A5''.
# Si encara no ho heu fet, geu clic a <menuchoice>Canvia...</menuchoice>, trieu la «Id» de la vostra clau i després feu clic a <menuchoice>Bé</menuchoice>.
# Ara, heu configurat el '''Kmail''' per a signar automàticament tots els missatges que escriviu utilitzant la vostra clau.
# Encara en el menú de configuració del '''Kmail''', aneu a <menuchoice>Seguretat -> Editor</menuchoice>.
# Marqueu les següents opcions:
##Desa els missatges que s'enviïn encriptats, 
##Mostra sempre les claus d'encriptatge per aprovar-les, 
##Signa els missatges automàticament. 
# Sortiu del menú de configuració fent clic a <menuchoice>Bé</menuchoice>.
 h Danish (da)# Start '''KMail''' og vælg menuen <menuchoice>Indstillinger -> Indstil KMail... -> Konti -> Identiteter</menuchoice>
# Vælg den identitet, som du bruger
# Klik så på <menuchoice>Ændr... -> Kryptografi -> OpenPGP-signeringsnøgle</menuchoice>
# Det vil automatisk vise din gpg-nøgle, dvs. ''Dit Navn <[email protected]>''
# Gør den ikke det, så klik på <menuchoice>Ingen nøgle</menuchoice> og vælg din nøgle
# Opsæt nu '''KMail''' til automatisk at signere alle de e-mails, som du skriver med din nøgle
# Stadig i fanebladet Kryptografi klikker du på <menuchoice>Signér breve automatisk</menuchoice>
# I '''KMails''' indstillingsdialog går du nu til <menuchoice>Sikkerhed -> Skrivning</menuchoice>
# Vælg disse punkter:
## Opbevar gemte breve krypterede
## Vis altid indkodningsnøgle til godkendelse
# Forlad indstillingsdialogen ved at klikke på <menuchoice>OK</menuchoice>.
 h English (en)# Fire up '''Kmail''', and go to <menuchoice>Settings -> Configure KMail -> Accounts -> Identities </menuchoice> 
# Choose the identity that you are using 
# Then click <menuchoice>Modify -> Cryptography -> OpenPGP signing key</menuchoice> 
# It will automatically show your gpg key, that is 'Your Name <[email protected]>''
# If it will not, click <menuchoice>No key</menuchoice>, and choose your  key
# Now, set up '''Kmail''' to automatically sign all emails that you write using your key 
# Still in the Cryptography tab, tick <menuchoice>Automatically sign messages</menuchoice>
# In the '''Kmail''' Configure menu, go to <menuchoice>Security -> Composing</menuchoice>
# Tick mark these: 
##Store sent messages encrypted, 
##Always show the encryption key for approval, 
# Exit the configuration menu by clicking <menuchoice>OK</menuchoice>.
 h Ukrainian (uk)# Запустіть '''Kmail''' і скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Параметри -> Налаштувати KMail -> Профілі</menuchoice>.
# Виберіть пункт вашого профілю.
# Натисніть кнопки <menuchoice>Змінити -> Криптографія -> Ключ OpenPGP для підписів</menuchoice>
# Програма автоматично покаже ваш ключ gpg.
# Якщо цього не сталося, натисніть кнопку <menuchoice>Змінити...</menuchoice>, виберіть ідентифікатор ключа і натисніть кнопку <menuchoice>Гаразд</menuchoice> 
# Тепер налаштуйте '''Kmail''' на автоматичне підписування всіх ваших повідомлень за допомогою вашого ключа.
# У вікні налаштування '''Kmail''' перейдіть на сторінку <menuchoice>Безпека -> Створення</menuchoice> 
# Позначте такі пункти: 
##Зберігати надіслані повідомлення зашифрованими, 
##Завжди показувати ключі шифрування для схвалення, 
##Автоматично підписувати повідомлення. 
# Закрийте вікно налаштування натисканням кнопки <menuchoice>Гаразд</menuchoice>.