All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Her er nogle vigtige funktioner, som er implementeret i '''KMid''':
* MIDI og Karaoke filer understøttes.
* Afspilning på eksterne hardware MIDI-enheder.
* Lader dig også bruge software synthezisere som '''Timidity++''' og '''QSynth'''/'''FluidSynth'''.
* Tempo- og lydstyrkekontrol.
* Tilføjede en kontrol til pitch (transponering).
* Rythmevisning (visuel metronom).
* Konfigurerbar tegnsæt, skrifttype og farve til sangtekster.
* Spillelister (samlinger af sange).
* MIDI Mapper oversætter generelle Midi-begivenheder til begivenheder, som forstås af nogle synthesizers.
* Kanalvindue med solo/dæmpningskontroller og instrumentvælgere. 
* Klaviaturvinduet bruger VMPK grafik og teknologi. 
* Integration med '''Konqueror'''.
* Kører under Linux, Windows og MacOS.
 h English (en)Here are some major features implemented in '''KMid''':
* MIDI and Karaoke files are supported.
* Playback to external hardware MIDI devices.
* Allow to use software synths as well, like '''Timidity++''' and '''QSynth'''/'''FluidSynth'''.
* Tempo and volume controls.
* Added a pitch (transpose) control.
* Rhythm view (visual metronome).
* Configurable character encoding, font and color for lyrics.
* Playlists (song collections).
* MIDI Mapper, translating General Midi events into other events understood by some synthesizers.
* Channel window, with solo/muting controls and instrument selectors. 
* Piano player window, using VMPK artwork and technology. 
* '''Konqueror''' integration.
* Runs in Linux, Windows and Mac OSX.
 h Spanish (es)Aquí están algunas de las principales funcionalidades implementadas en '''KMid''':
* Soporta archivos MIDI y Karaoke.
* Reproducción en dispositivos MIDI externos.
* Permite usar sintetizadores software, como '''Timidity++''' y '''QSynth'''/'''FluidSynth'''.
* Controles de tempo y volumen.
* Añadido control de tono (transporte).
* Vista de ritmo (metrónomo visual).
* Codificación de texto, tipografía y color de letra configurables.
* Listas de reproducción (colecciones de canciones).
* Mapeador MIDI, traducción de eventos MIDI genéricos en otros eventos entendidos por algunos sintetizadores.
* Ventana de canales, con controles solo/silencio y selectores de instrumento.
* Ventana de pianola, usando tecnología y gráficos de VMPK.
* Integración con '''Konqueror'''. 
* Funciona en Linux, Windows y Mac OSX.
 h Russian (ru)В '''KMid''' на данный момент реализованы следующие возможности:
* Поддержка файлов MIDI и Karaoke.
* Воспроизведение при помощи внешних устройств MIDI.
* Воспроизведение при помощи программных синтезаторов, например '''Timidity++''' и '''QSynth'''/'''FluidSynth'''.
* Управление темпом и громкостью.
* Управление тональностью.
* Наглядный метроном.
* Настраиваемая кодировка, шрифт и цвет для текста песни.
* Списки воспроизведения (коллекции песен).
* Автоматизированная замена событий MIDI на другие события, поддерживаемые некоторыми синтезаторами.
* Окно каналов с возможностью приглушения каналов и выбора музыкальных инструментов. 
* Окно с клавиатурой фортепиано. Используется графика и технологии проекта VMPK.
* Интеграция с '''Konqueror'''.
* Работает в Linux, Windows и Mac OS X.
 h Ukrainian (uk)Ось основні можливості, які реалізовано у KMid2:
* Підтримка файлів MIDI і Karaoke.
* Відтворення за допомогою зовнішніх апаратних пристроїв MIDI.
* Можливість використання програмних синтезаторів, зокрема '''Timidity++''' і '''QSynth'''/'''FluidSynth'''.
* Регулятори темпу і гучності.
* Додано регулятор тону (транспозиції).
* Перегляд ритму (візуальний метроном).
* Можливість зміни кодування символів, шрифту та кольору тексту пісень.
* Списки відтворення (збірки пісень).
* Карти відображення MIDI, можливість трансляції загальних подій MIDI у простори подій, з якими можуть працювати нестандартні синтезатори.
* Вікно каналів з кнопками вмикання режимів сольного відтворення та вимикання звуку, а також вибору інструментів. 
* Панель клавіатури піаніно з використанням зображення та технології VMPK. 
* інтеграція з '''Konqueror'''.
* Робота у Linux, Windows і Mac OSX.