All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)* Tot l'accés és a través de la icona a la safata del sistema [[Image:Audio-volume-high.png|22px]]. Passeu el ratolí sobre la icona, i veureu l'ajust actual del volum.
 h Danish (da)* Al tilgang er gennem ikonet i statusområdet [[Image:Audio-volume-high.png|22px]].  Hold markøren svævende over ikonet for at se den aktuelle lydstyrkeindstilling.
 h German (de)     Aller Zugriff erfolgt durch das Symbol in deinem Systemabschnitt [[File:Audio-volume-high.png|22px]]. Fahre über das Symbol und du siehst die momentanen Lautstärkeeinstellungen.
 h English (en)* All access is through the icon in your System Tray [[Image:Audio-volume-high.png|22px]].  Hover over the icon, and you see the current volume setting.
 h Spanish (es)* Todo el acceso se realiza a través del icono en la bandeja del sistema [[Image:Audio-volume-high.png|22px]].  Pasa el ratón sobre el icono y verás el nivel de volumen actual.
 h Italian (it)* Tutto avviene tramite l'icona nel tuo vassoio di sistema [[Image:Audio-volume-high.png|22px]]. Passa il mouse sopra l'icona e vedrai le impostazioni attuali del volume.
 h Russian (ru)* Доступ ко всем функциям осуществляется через Трей [[Image:Audio-volume-high.png|22px]]. Подведите курсор к значку, чтобы увидеть текущую громкость.
 h Ukrainian (uk)* Доступ до керування можна отримати за допомогою піктограми системного лотка [[Image:Audio-volume-high.png|22px]]. Наведіть вказівник миші на цю піктограму, щоб переглянути дані щодо поточного рівня гучності.
 h Chinese (China) (zh-cn)* 一切都是通过你系统托盘里的这个图标[[Image:Audio-volume-high.png|22px]]。悬停鼠标到图标上,你能看到当前的音量设置。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)*一切都是通過你係統托盤裡的這個圖標[[Image:Audio-volume-high.png|22px]]。懸停鼠標到圖標上,你能看到當前的音量設置。