All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)'''KMyMoney er et Personligt Økonomistyringsprogram fra KDE'''. I sin måde at virke på ligner det MS-Money. KMyMoney understøtter forskellige kontotyper, kotegoriseringer af indtægter og udgifter, afstemning med bankkontoer og QIF import/eksport.
 h English (en)''' KMyMoney is a Personal Finance Manager from KDE'''. It operates in a similar way to MS-Money. KMyMoney supports different account types, categorization of income and expenses, reconciliation of bank accounts, and QIF import/export.
 h French (fr)''' KMyMoney est un gestionnaire de finances personnelles pour KDE'''. Il fonctionne d'une manière similaire à MS-Money. KMyMoney gère différents types de comptes, la catégorisation des recettes et dépenses, la réconciliation de comptes bancaires, et l'import/export QIF.
 h Italian (it)''' KMyMoney è un gestore di finanze personali sviluppato da KDE'''. Funziona in modo simile a MS-Money. KMyMoney supporta diversi tipi di account, la categorizzazione delle entrate e delle spese, la riconciliazione<!--?--> dei conti bancari e l'importazione/esportazione QIF.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)'''KMyMoney é um Assistente de Finanças Pessoais do Projeto KDE'''. Ele opera de modo semelhante ao MS-Money. KMyMoney tem suporte a diferentes tipos de cotas, categorização de receita e despesa, conciliação de contas bancária e importação/exportação no formato QIF.
 h Ukrainian (uk)''' KMyMoney — програма для керування особистими фінансами у KDE'''. Принципи роботи програми подібні до MS-Money. У KMyMoney передбачено різні типи рахунків, категоризація за витратами та прибутками, узгодження банківських рахунків та імпортування/експортування QIF.