All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)* Escriure notes escollint el tipus de lletra i el color de fons
* Utilitzar arrossega i deixa per enviar-les per correu electrònic
* Es poden arrossegar al calendari per reservar un horari
* Les notes es poden imprimir
 h Danish (da)* Du kan vælge skrifttype og baggrundsfarve for dine notitser
* Notitser kan trækkes ind i mail-komponenten for at blive sendt
* Notitser kan trækkes ind i kalender-konponenten for at lave en aftale
* Kan udskrive notitser
 h German (de)* Schreiben Sie ihre Notizen in ihre gewünschten Schrift und Hintergrundfarbe
* Verwenden Sie Ziehen-Und-Ablegen um Ihre Notizen per E-Mail zu versenden
* Notizen können in den Kalender gezogen werden, um einen Zeitabschnitt zu buchen
* Notizen können gedruckt werden
 h English (en)* Write notes in your choice of font and background color
* Use drag and drop to email your notes
* Can be dragged into Calendar to book a time-slot
* Notes can be printed
 h Spanish (es)* Escribe notas con la fuente y el color de fondo que quieras
* Usa arrastrar y soltar para enviar tus notas por e-mail.
* Pueden ser arrastradas al Calendario para reservar un horario
* Puedes imprimir las notas
 h French (fr) * Rédiger des notes dans la police et la couleur d'arrière-plan  de votre choix
 * Utilisez le glisser-déposer pour envoyer vos notes 
 * Elles peuvent être glissées dans le Calendrier pour réserver un créneau horaire 
 * Les notes peuvent être imprimées
 h Indonesian (id)* Menulis catatan dengan menggunakan font dan warna latar belakang pilhan Anda sendiri
* Dapat menggunakan drag dan drop untuk mengirimkan catatan Anda melalui email 
* Catatan dapat ditambahkan ke Kalender untuk mem-booking slot waktu 
* Catatan yang dibuat dapat dicetak
 h Italian (it)* Scrivi note con caratteri e colore di sfondo di tua scelta.
* Trascina e rilascia le tue note nelle email.
* Possono essere trascinate nel Calendario per annotare una fascia oraria.
* Le note possono essere stampate.
 h Dutch (nl)* Notities maken in een lettertype en kleur naar keuze
* Via klikken en slepen uw notities e-mailen
* Kan in Calendar worden gesleept voor het plannen van een afspraak
* Notities kunnen worden afgedrukt
 h Brazilian Portuguese (pt-br)* Faça anotações escolhendo ao seu gosto a fonte e a cor de fundo
* Use arrastar e soltar para enviar suas notas por e-mail
* Podem ser arrastadas para o Calendário para reservar um horário
* As notas podem ser impressas
 h Turkish (tr)* Dilediğiniz yazı tipi ve arka plan rengini kullanarak notlar yazabilirsiniz
* Notlarınızı sürükleyip bırakarak e-posta atabilirsiniz
* Takvimdeki bir zaman aralığını not içeriğiyle planlamak için sürükleyip bırakabilirsiniz
* Notları yazıcıdan kağıda dökebilirsiniz
 h Ukrainian (uk)* Створення нотаток обраним вами кольором на вказаному вами тлі
* Можливість використання перетягування зі скиданням для надсилання нотаток електронною поштою
* Можливість скидання нотаток до календаря для створення розкладів
* Можливість друку нотаток
 h Chinese (China) (zh-cn)* 自定义字体和背景颜色
* 使用拖放邮寄您的便贴
* 能够拖到日历里成新事件
* 打印便笺
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)*自定義字體和背景顏色
*使用拖放郵寄您的便貼
*能夠拖到日曆裡成新事件
*打印便箋