All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	== Aftaler, begivenheder, møder, ... == '''KOrganizers''' største og vigtigste opgave er at holde styr på din personlige kalenderinformation. Den håndterer alle slags begivenheder som møder, fødselsdage, ferier osv.
^h German (de)	==Verabredungen, Ereignisse, Besprechungen, ...== Die wichtigste Funktion von '''KOrganizer''' ist es ihnen zu ermöglichen ihre persönliche Terminplanung im Auge zu behalten. Er kann alle Arten von Ereignissen wie Besprechungen, Geburtstage, Urlaube, usw. verwalten.
^h Spanish (es)	==Citas, eventos, reuniones ... == La principal y más importante tarea de '''KOrganizer''' es el seguimiento de la información de tu calendario personal. Maneja todo tipo de eventos como reuniones, cumpleaños, vacaciones, etc.
^h Italian (it)	==Appuntamenti, eventi, incontri, ... == Il compito principale e più importante di '''KOrganizer''' è tenere traccia delle informazioni del tuo calendario personale. Gestisce tutti i tipi di eventi come gli incontri, i compleanni, le vacanze, ecc.
^h Ukrainian (uk)	==Зустрічі, події, збори... == Головним і найважливішим завданням '''KOrganizer''' є підтримання у актуальному стані вашого особистого календаря. Програма може мати справу з усіма різновидами записів подій, зокрема зборами, днями народження, відпустками тощо.