All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 8 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	'''KOrganizer''' kan indlæse filer direkte og arbejde med dem på en netværks-gennemsigtif måde. Dette lader dig for eksempel have en kalender, som er tilgængelig både fra kontoret og hjemmefra uden at skulle kopiere eller synkronisere.
^h German (de)	'''KOrganizer''' ist auch in der Lage diese Dateien direkt zu laden und mit ihnen in einer netzwerktransparenten Weise zu arbeiten. Dieses ermöglicht ihnen beispielsweise einen Kalender zu verwenden, der sowohl auf der Arbeit als auch zu Hause benutzt werden kann ohne ihn kopieren oder synchronisieren zu müssen.
^h English (en)	'''KOrganizer''' is able to directly load the files and work with them in a network-transparent way. This allows you, for example, to have only one calendar, which is accessible from the office and from home without the need for copying or syncing.
^h Spanish (es)	'''KOrganizer''' es capaz de cargar directamente los archivos y trabajar con ellos de una forma transparente en la red. Esto te permite, por ejemplo, tener un único calendario, que es accesible desde la oficina y desde casa sin necesidad de copiar o sincronizar.
^h French (fr)	'''KOrganizer''' est capable de charger directement les fichiers et de travailler avec eux de façon transparente au réseau. Cela vous permet, par exemple, d'avoir un seul calendrier, qui est accessible depuis le travail et depuis la maison sans avoir besoin de le copier ou le synchroniser.
^h Italian (it)	'''KOrganizer''' è in grado di caricare direttamente i file ed utilizzarli in una rete in modo trasparente. Questo ti permette di, per esempio, avere solo un calendario accessibile dall'ufficio e da casa senza la necessità di fare copie o sincronizzazioni.
^h Ukrainian (uk)	Програма '''KOrganizer''' здатна безпосередньо завантажувати і працювати з даними з інтернету. Отже ви, наприклад, можете мати єдиний календар, доступ до якого ви матимете з офісу і з домівки: нічого не потрібно копіювати і синхронізувати.
^h Chinese (Taiwan) (zh-tw)	'''KOrganizer''' 能夠以 network-transparent 的方式直接導入文檔工作，使你能夠，例如無需複製或同步的情況下，在辦公室和家裡能夠訪問同一個日曆。