All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Der et nogle websteder, som udbyder kalendere i iCalendar-format, som kan importeres i '''KOrganizer'''. Det inkluderer interessante ting som oversigt over sportsbegivenheder eller rumfærgeopsendelser, berømtheders fødselsdage eller valgdatoer. Alle disse kan downloades og vises med '''KOrganizer''' eller flettes sammen med din egen kalender.
^h English (en)	There are a couple of web sites which offer calendars in iCalendar format that can be imported into '''KOrganizer'''. This includes interesting things like schedules for sport events or space shuttle starts, birthdays of famous people or dates of elections. All these can be downloaded and viewed with '''KOrganizer''' or merged into your own calendar.
^h Spanish (es)	Hay un par de sitios web que ofrecen calendarios en el formato iCalendar que se pueden importar en '''KOrganizer'''. Esto incluye cosas interesantes como programación de eventos deportivos o lanzamiento de transbordadores espaciales, cumpleaños de gente famosa o fechas de elecciones. Todo esto puede ser descargado y visto en '''KOrganizer''' o fusionado en tu propio calendario.
^h Italian (it)	Ci sono un paio di siti web che offrono calendari in formato iCalendar che possono essere importati in '''KOrganizer'''. Includono cose interessanti come le date di eventi sportivi o dei lanci dello space shuttle, compleanni di personaggi famosi o date di elezioni. Tutto questo può essere scaricato e visualizzato con '''KOrganizer''' o unito al tuo calendario.
^h Russian (ru)	Существует несколько веб-сайтов, с календарями в формате iCalendar, которые можно импортировать в '''KOrganizer'''. Среди этих календарей есть расписания спортивных событий, запусков космических кораблей, дни рождения известных людей и дней выборов. Всё это можно загрузить и просмотреть в '''KOrganizer''' или добавить в ваш личный календарь.
^h Ukrainian (uk)	Існує декілька сайтів, які пропонують імпортування даних календарів у форматі iCalendar, який розуміє KOrganizer. Цими календарями можуть бути цікаві розклади спортивних подій або запусків космічних човників, дні народження відомих людей або дати виборів. Всі ці дані можна завантажити і переглянути у KOrganizer або об’єднати з вашим власним календарем.