All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	* organisere opgaver i delopgaver '''KTimeTracker''' lader dig organisere dit arbejde som en gøremålsliste. Du kan gruppere dit arbejde i opgaver og delopgaver. Delopgaverne kan have deres egne delopgaver og så videre i flere tusinde niveauer.
^h English (en)	* organize tasks into subtasks '''KTimeTracker''' allows you to organize your work like a todo-list. You can group your work by tasks and subtask. Every subtask can still have a subtask below it, up to some 1000 levels.
^h French (fr)	* Organiser les tâches en sous-tâches : **'''KTimeTracker''' vous permet d'organiser votre travail comme une liste de tâches. Vous pouvez regrouper votre travail par tâches et sous-tâches. Chaque sous-tâche peut toujours avoir une sous-tâche en dessous, jusqu'à environ 1 000 niveaux.
^h Ukrainian (uk)	* розподіляти завдання на підзавдання '''KTimeTracker''' надає вам змогу впорядкувати вашу роботу за списком завдань. Ви можете згрупувати вашу роботу за завданнями і підзавданнями. Кожне з підзавдань може містити власні підзавдання, аж до рівня вкладеності 1000.
^h Chinese (China) (zh-cn)	* 将任务划分为次级任务。 ktimetraker允许您用“待办事项列表”（todo-list）的方式组织您的工作。您可以使用任务和次级任务来管理工作，每个次级任务也可向下划分为另外的次级任务，最高可达到1000级。