All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	Placér nu tre eller fire fotos på din side og flyt dem omkring indtil du føler, at du har en god balance. Lav en tekstramme ved siden af dit første billede, som omtrent udfylder den tilgængelige plads. Sørg for, at den første tekstramme rører den venstre margin. Det bør du gøre, fordi rammer i denne position opfattes som søjler, så ingen af de andre tekstrammer bør røre margin, med mindre du faktisk ønsker, at de skal behandles som søjler. Hvis du støder på problemer med tekst, som flyder igennem rammerne i den forkerte rækkefølge, så er dette sandsynligvis årsagen, og du skal måske flytte boksene på din side, sådan at de undgår denne margin.
^h French (fr)	Maintenant, placez trois ou quatre photos sur votre page et déplacez-les jusqu'à ce que vous trouviez un bon équilibre. Créez un cadre de texte, le long de votre première image, remplissant complètement l'espace libre. Veillez à ce que le premier cadre de texte touche la marge de gauche. La raison en est que les cadres placés ainsi sont considérés comme des colonnes et qu'aucun autre cadre ne peut les toucher à moins que vous ne le spécifiez spécialement. Si vous rencontrez un problème avec le déroulement du texte dans un mauvais ordre au travers des cadres, cela en serait la cause et vous devriez alors re-positionner les boîtes sur votre page pour éviter cette marge.
^h Ukrainian (uk)	Розташуйте на сторінці три чи чотири фотографії і пересуньте їх так, щоб отримати красиве компонування. Створіть текстовий блок збоку від першого зображення так, щоб ним було приблизно заповнено місце, яке залишиться після додавання зображення. Перший текстовий блок має торкатися лівого поля. Причиною цього є те, що блоки у такій позиції вважатимуться стовпцями, отже з ними не з’єднуватиметься жоден інший текстовий блок, якщо ви самі цього не захочете. Якщо у вас виникнуть проблеми з перетіканням тексту між блоками у невідповідному порядку, причиною цього може недотримання вказаної вище поради, отже можливо вам варто змінити розташування блоків на сторінці.