All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	De tilgængelige effekter defineres i <tt>.xml</tt>-filer, som findes i <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (fx <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>) eller i <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> fra version 15.n..
^h German (de)	Die verfügbaren Effekte sind durch <tt>.xml</tt> Dateien definiert, die sich unter <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> befinden (z.B. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>). <br> Oder unter <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> in Version 15.n.
^h Greek (el)	Τα διαθέσιμα εφέ ορίζονται από τα αρχεία <tt>.xml</tt> που βρίσκονται στο <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (π.χ. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>). <br> ή στο <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> για την έκδοση 15.n.
^h English (en)	The available effects are defined by <tt>.xml</tt> files found in <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (e.g. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>). <br> Or at <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> on version 15.n.
^h French (fr)	Les effets disponibles sont définis par des fichiers <tt>.xml</tt> trouvables dans <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (exː <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>). <br> Ou dans <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> sur la version 15.n.
^h Russian (ru)	Для версий 15.n. доступные эффекты определяются <tt>.xml</tt> файлом, расположенном в <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (например. <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>)
^h Ukrainian (uk)	Доступні ефекти визначаються за допомогою файлів <tt>.xml</tt>, які зберігаються у <tt>$KDEDIR/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt> (наприклад, <tt>/usr/share/kde4/apps/kdenlive/effects</tt>).<br /> Або у <tt>/usr/share/kdenlive/effects</tt> для версії 15.n і новіших.