All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Ny i versioner >= 0.9.3
 
Funktionen "Opret område" lader dig anvende en effekt kun på en del af et klip. Det er en meget stærk funktion, men brugerfladen er endnu ikke helt klar til at udnytte funktionen fuldt ud.
 h Greek (el)Η «Δημιουργία περιοχής» επιτρέπει στον χρήστη να εφαρμόσει ένα εφέ μόνο σε ένα μέρος του κλιπ. Είναι ένα πολύ ισχυρό προσόν, δυστυχώς το υπάρχον περιβάλλον χρήστη δεν είναι εντελώς έτοιμο για να σας δώσει το πλήρες δυναμικό της.
 h English (en)New in ver >=0.9.3
 
The "Create Region" feature enables a user to apply an effect to a part of a clip only. It is a really powerful feature but currently the UI is not fully ready to get its full potential.
 h French (fr)Nouveau dans versions >= 0.9.3

La fonction "Créer région" permet à un utilisateur d'appliquer un effet à une partie du clip seulement. C'est une fonction vraiment puissante mais actuellement l'UI n'est pas entièrement prête pour permettre son potentiel complet.
 h Russian (ru)Для версий >=0.9.3 

Функция «Создать область» служит для применения эффекта только к части клипа.  Это действительно полезная функция, но  к сожалению, сегодня интерфейс видеоредактора, не готов вместить в себя весь её потенциал.
 h Ukrainian (uk)Нове у версіях >=0.9.3
 
За допомогою пункту «Створити область» користувач може застосувати ефект лише до частини кліпу. Це, насправді, дуже потужний інструмент, але його потенціал розкрито ще не повністю.