All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)For at føje en effekt til et klip skal du blot trække den fra fanebladet '''Effekter''' til klippet på [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|tidslinjen]].
 h Greek (el)Για να προσθέσετε ένα εφέ σε κάποιο κλιπ, απλώς τραβήξτε το από την καρτέλα των εφέ πάνω στο κλιπ στην [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|γραμμή του χρόνου]].
 h English (en)To add an effect to a clip, simply drag it from the '''Effects Tab''' to the clip on the [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|timeline]].
 h French (fr)Pour ajouter un effet à un clip, traînez-le simplement depuis l' '''Onglet Effets''' jusqu'au clip situé sur la [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|ligne de montage]].
 h Russian (ru)Чтобы добавить эффект к клипу просто переместите его из '''Вкладки Эффекты''' на клип на [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|монтажном столе]]
 h Ukrainian (uk)Щоб додати ефект до кліпу, просто перетягніть його пункт з вкладки '''Ефекти''' на кліп на [[Special:MyLanguage/Kdenlive/Manual/Timeline|монтажному столі]].
 h Chinese (China) (zh-cn)void