All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|250px|Dialogen til nye projekter]]
Åbn '''Kdenlive''' og lav et nyt projekt (<menuchoice>Fil -> Ny</menuchoice>).
 h German (de)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|250px|Dialog: Neues Projekt]]
'''Kdenlive''' öffnen und neues Projekt erstellen (<menuchoice>Datei</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Neu</menuchoice>).
 h English (en)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|250px|New Project dialog]]
Open '''Kdenlive''' and create a new project (<menuchoice>File -> New</menuchoice>).
 h Spanish (es)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|250px|New Project dialog]]
Abra '''Kdenlive''' y cree un nuevo proyecto (<menuchoice>Archivo<menuchoice> &rarr; <menuchoice>Nuevo</menuchoice>).
 h French (fr)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|250px|Fenêtre de création de projet]]
Ouvrez '''Kdenlive''' et créez un nouveau projet (<menuchoice> Fichier</menuchoice> &rarr; <menuchoice>Nouveau </menuchoice>).
 h Russian (ru)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project_ru.png|thumb|left|300px|Диалоговое окно Параметры проекта]]
Запускаем '''Kdenlive''' и создаём новый проект (<menuchoice>Файл -> Создать</menuchoice>).
 h Turkish (tr)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|200px|Yeni proje penceresi]]
'''Kdenlive''''ı açın ve yeni bir proje oluşturun (<menuchoice>Dosya -> Yeni</menuchoice>).
 h Ukrainian (uk)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project_uk.png|thumb|left|250px|Діалогове вікно створення проекту]]
Запустіть '''Kdenlive''' і створіть проект (пункт меню <menuchoice>Файл -> Створити</menuchoice>).
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)[[File:Kdenlive Quickstart-New-Project.png|thumb|left|200px|New Project dialog]]
打開 '''Kdenlive''' 之後, 新建一個專案 (<menuchoice>檔案 -> 新增</menuchoice>).