All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Kdenlive allows a great deal of freedom to customize screen layout. You can choose which windows to display and where to position them.  You can resize them or undock them and move them to a second monitor.  Any changes you make to the layout will be automatically saved so that the next time you start Kdenlive, things will look as you left them.  This is fine if you have one layout that works for all your projects.  However, you may want to have different layouts for different types of projects and be able to switch between them as needed.
 h Ukrainian (uk)У '''Kdenlive''' передбачено значну гнучкість у компонуванні віджетів та панелей головного вікна програми. Ви можете визначити, які панелі буде показано, і де їх буде розташовано. Ви можете змінювати їхні розміри, від'єднувати їх та пересувати на інший монітор. Усі зміни у компонуванні буде автоматично збережено, отже, коли ви надалі запускатимете Kdenlive, віджети лишатимуться на визначених вами позиціях. Це добре, якщо ви використовуєте однакове компонування в усіх ваших проєктах. Втім, у вас може виникнути потреба у створенні різних компонувань для різних типів проєктів, а також у перемиканні між цими компонуваннями, якщо у цьому виникне потреба.