All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Hvis du oplever, at du kun kan eksportere til <menuchoice>Kivio Dokument</menuchoice> og til <menuchoice>Kivio Dokument(Ukomprimerede XML filer)</menuchoice>, så har du nok ikke '''koffice-filters''' installeret. Efter installation af denne pakke kan du eksportere til PNG, JPEG og BMP Billedformater. Det er bedst at installere begge pakker samtidigt med "yum install koffice-kivio koffice-filters" eller en lignende kommando tilpasset til din distribution.
 h English (en)If you find that you can only export to <menuchoice>Kivio Document</menuchoice> or <menuchoice>Kivio Document(Uncompressed XML files)</menuchoice>, it's likely that you don't have '''koffice-filters''' installed.  Installing this package allows you to export to PNG, JPEG or BMP Image formats. It is best to install both at the same time using "yum install koffice-kivio koffice-filters" or a similar command, suited to your distro.
 h French (fr)Si vous ne pouvez qu'exporter vers <menuchoice>Document Kivio</menuchoice> ou <menuchoice>Document Kivio (Fichiers XML non compressés)</menuchoice>, c'est que vraisemblablement les '''filtres koffice''' ne sont pas installés. En installant le paquet  '''koffice-filters''' vous pourrez exporter les images au format PNG, JPEG et BMP . Il vaut mieux installer l'ensemble en même temps en exécutant « yum install koffice-kivio koffice-filters » ou une commande similaire, en fonction de votre distribution.
 h Ukrainian (uk)Якщо у вашій системі ви можете експортувати документи лише у форматах <menuchoice>Документ Kivio</menuchoice> або <menuchoice>Документ Kivio (нестиснуті файли XML)</menuchoice>, ймовірно, ви забули встановити пакунок '''koffice-filters'''. Встановлення цього пакунка уможливить експорт до форматів зображень PNG, JPEG і BMP. Варто встановлювати пакунки одночасно командою "yum install koffice-kivio koffice-filters" (Fedora) або подібною командою вашого дистрибутива.