All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Danish (da)	;Ved CMYK-mismatch :Det indkommende farverum kan afvige fra standard redigeringsfarverummet. For de fleste brugere er en automatisk konvertering god nok. Til mere krævende arbejde skal tallene dog bevares.
^h German (de)	;Bei Cmyk Ungleichheit :Eingehende Farbräume können von der Voreinstellung abweichen. Für viele Benutzer ist eine automatische Umwandlung kein Problem. Für anspruchsvollere Anwendungen sollten die Zahlenwerte stets erhalten bleiben.
^h English (en)	;On CMYK Mismatch :Incoming color spaces can differ from the default editing color space. For most users, an automatic conversion is fine. However, for more demanding work, the numbers need to be preserved.
^h Ukrainian (uk)	;Для невідповідностей CMYK :Простори кольорів вхідних даних можуть відрізнятися від типового простору кольорів редагування. Для більшості користувачів достатньо результатів автоматичного перетворення. Втім, якщо потрібен результат дуже високої якості, слід зберегти числові дані.