All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da);Hardproof
:Aktivér simulering af et output-farverum på en lokal printer. De fleste arbejder ikke med henblik på ét specielt medium og overlader farvehåndtering til systemet. De ønsker ingen simulering.
 h German (de);Nachbildung beim Ausdruck
:Simuliere einen Ausgabefarbraum auf einem lokalen Drucker. Die meisten Benutzer arbeiten nicht für spezielle Ausgabemedien und überlassen die Farbanpassung dem System. Sie möchten keine Simulation.
 h English (en);Hardproof
:Enable simulation of an output color space on a local printer. Most users do not work for a certain media and leave color handling to the system. They want no simulation.
 h Ukrainian (uk);Контрольна копія
:Увімкнути імітацію простору кольорів виведення даних на локальному принтері. Більшість користувачів працюють з певним носієм зображення і не змінюють спосіб обробки кольорів у системі. Таким користувачам імітація не потрібна.