All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)He configurat el meu sistema per a poder entrar en un esdeveniment del calendari en qualsevol dels següents llocs i sincronitzar-ho en els tres calendaris:
* El dispositiu ''Palm Pre''.
* Un calendari a '''Kontact'''.
* El meu '''Google Calendar'''.
 h Czech (cs)Nastavil jsem si svůj systém tak, aby se při vložení události do jakéhokoli z těchto míst událost synchronizovala ve všech kalendářích:
* Zařízení "Palm Pre"
* Kalendář v '''Kontactu'''
* Můj '''Kalendář Google'''
 h Danish (da)Jeg har sat mit system op, sådan at jeg kan tilføje en begivenhed til min kalender ethvert af følgende steder og få begivenheden synkroniseret imellem alle tre enheder:
* Min ''Palm Pre''-enhed
* En kalender i '''Kontact'''
* Min '''Google Calendar'''
 h Ukrainian (uk)Мною було налаштовано систему так, що можна вводити події календаря у будь-якому з наведених нижче місць з метою виконання синхронізації з усіма трьома календарями:
* Пристрій ''Palm Pre''
* Календар у '''Kontact'''
* Мій '''Календар Google'''