All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)Det var det! Slut dig til et par kanaler og lær folk at kende. Når du ønsker at lære '''Konversation''' bedre at kende, så finder du mange andre funktioner beskrevet i <menuchoice>Hjælp -> Konversation-håndbogen</menuchoice>.
 h German (de)Das war es eigentlich! Treten Sie ein paar Kanälen bei und lernen Sie die Leute kennen. Falls Sie '''Konversation''' besser kennenlernen wollen finden Sie unter <menuchoice>Hilfe</menuchoice> das Handbuch für Konversation. Es kann ihnen noch einige weitere Funktionen erklären.
 h English (en)That's it!  Join a few channels and get to know people.  When you want to get to know '''Konversation''' better, <menuchoice>Help -> Konversation Handbook</menuchoice> will introduce you to the many other features.
 h French (fr)C'est tout ! Essayez quelques canaux pour rencontrer d'autres personnes. Si vous voulez connaître '''Konversation''' davantage, <menuchoice>Aide -> Manuel Konversation</menuchoice> vous donnera un aperçu sur toutes les autres fonctions.
 h Italian (it)È tutto! Entra nei canali e fai conoscenza. Quando vorrai conoscere meglio '''Konversation''' <menuchoice>Aiuto -> Manuale di Konversation</menuchoice> ti introdurrà a molte altre funzioni.
 h Russian (ru)Вот и все! Присоединитесь к нескольким каналам и найдите знакомых. Если вы хотите познакомиться с '''Konversation''' лучше, <menuchoice>Справка -> Руководство пользователя Konversation</menuchoice> познакомит вас с многими другими функциями.
 h Ukrainian (uk)Ось і все! Долучайтеся до спілкування. Якщо у вас виникне бажання дізнатися більше про '''Konversation''', скористайтеся пунктом меню <menuchoice>Довідка -> Підручник з Konversation</menuchoice>, щоб ознайомитися з іншими можливостями програми.