All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da)== Jeg har slået NetworkManager fra og forbinder manuelt, men Konversation kan ikke forbinde automatisk, og skal genstartes ==
 h German (de)== Ich habe den NetworkManager abgeschaltet und verbinde mich manuell, aber die automatische Verbindung von Konversation funktioniert nicht und das Programm muss neu gestartet werden ==
 h English (en)== I have NetworkManager disabled and connect manually, but Konversation fails to auto-connect and needs restarting ==
 h Spanish (es)== Tengo NetworkManager deshabilitado y me conecto manualmente, pero Konversation no se auto-conecta y necesito reiniciarlo ==
 h Ukrainian (uk)== Мною вимкнено NetworkManager, я встановлюю з’єднання вручну, але Konversation не може встановити з’єднання у автоматичному режимі, програму доводиться перезапускати ==