All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Danish (da):* Gennemse [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete fejlrapporterne] eller anmeld en ny fejl.
 h German (de):* Siehe hier: [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete Fehler Liste] oder einen Fehler melden.
 h Spanish (es):* Navega por los [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete informes de fallo] o envía un nuevo informe.
 h French (fr):* Consulter les [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete rapports de bogues] ou soumettre un nouveau rapport
 h Italian (it):* Guarda i [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete bug segnalati] o invia una nuova segnalazione.
 h Dutch (nl):* Bekijk [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete foutmeldingen] of voer een nieuwe foutmelding in.
 h Brazilian Portuguese (pt-br):* Navegue pelos [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete relatórios de erros] ou envie um novo.
 h Ukrainian (uk):* Перегляд [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete звітів щодо вад] та можливість створення власного звіту.
 h Chinese (China) (zh-cn):* 浏览 [http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=kopete bug 报告]或提交新报告。