All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Danish (da) | [[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icon of Kopete]] Selvfølgelig skal du først anskaffe '''Kopete''', før du kan arbejde med det. Hvis du kører et [http://en.wikipedia.org/wiki/Linux GNU/Linux-system], så er chancerne gode for at du allerede har '''Kopete''' installeret (hvis du allerede har installeret [http://en.wikipedia.org/wiki/KDE_Software_Compilation KDE Software Compilation]) eller at det findes i din distributions arkiver. |
| h Spanish (es) | [[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icono de Kopete]] Por supuesto, debes conseguir '''Kopete''' antes de poder trabajar con él. Si usas un [http://es.wikipedia.org/wiki/GNU/Linux Sistema GNU/Linux] hay muchas posibilidades de que '''Kopete''' ya esté instalado (si ya tienes instalado [http://es.wikipedia.org/wiki/KDE KDE Software Compilation]) o estará en alguno de los repositorios de tu distribución. |
| h French (fr) | [[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icône de Kopete]] Comme vous vous en doutez, vous devez donc dans un premier temps obtenir '''Kopete''' pour pouvoir l'utiliser. Si vous utilisez une distribution Linux, il est fort probable que '''Kopete''' soit déjà installé (si vous avez choisi d'utiliser [http://fr.wikipedia.org/wiki/KDE KDE]), sinon il sera disponible au téléchargement dans les dépôts de votre distribution. |
| h Italian (it) | [[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Icona di Kopete]] Naturalmente devi avere '''Kopete''' prima di poterlo utilizzare. Su utilizzi un [http://it.wikipedia.org/wiki/Linux sistema GNU/Linux] ci sono ottime possibilità che tu possa trovare '''Kopete''' già installato (se hai già installato la [http://it.wikipedia.org/wiki/Kde KDE Software Compilation]) o che sia in uno dei repository della tua distribuzione. |
| h Ukrainian (uk) | [[File:KopeteIcon.png|right|thumb|Піктограма Kopete]] Звичайно ж, перш ніж ви зможете працювати з '''Kopete''', вам слід встановити програму. Якщо ви користуєтеся [http://en.wikipedia.org/wiki/Linux системою на основі Linux], ймовірно '''Kopete''' вже встановлено (якщо вами було встановлено [http://en.wikipedia.org/wiki/KDE_Software_Compilation збірку програмного забезпечення KDE]). Крім того, пакунок з програмою можна встановити з одного зі сховищ програмного забезпечення вашого дистрибутива. |