All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 12 translations.

NameCurrent message text
 h Catalan (ca)Originalment basada en Arch Linux, Chakra se centra únicament en els espais de treball del KDE. També és possible instal·lar-hi les aplicacions de tercers.
 h Danish (da)Chakra blev oprindeligt baseret på Arch Linux og fokuserer udelukkende på KDE's arbejdsflader. Det er dog muligt at installere programmer fra andre leverandører.
 h German (de)Das Chakra Projekt ist ist ein viel versprechender Neuankömmling. Ursprünglich basierend auf Arch Linux, Chakra ist einzig auf die KDE Arbeitsumgebung fokussiert. Es ist auch möglich Anwendungen von Drittanbietern zu installieren.
 h Greek (el)Το Chakra Project είναι μια πολλά υποσχόμενη νεοεισαχθείσα διανομή. Αρχικά βασισμένο στο Arch Linux, το Chakra εστιάζει αποκλειστικά στους χώρους εργασίας KDE. Είναι επίσης δυνατή η εγκατάσταση εφαρμογών που παρέχονται από τρίτους.
 h English (en)Originally based on Arch Linux, Chakra is focused solely on KDE workspaces. It is possible to install third party applications, as well.
 h Spanish (es)Chakra Project es un proyecto prometedor. Originalmente basado en Arch Linux, Chakra está orientado únicamente en el espacio de trabajo de KDE, aunque también se pueden instalar aplicaciones de terceros.
 h French (fr)Chakra est un nouveau projet prometteur. À l'origine basé sur Arch Linux, Chakra est axée uniquement sur les espaces de travail KDE. Bien entendu, il est possible d'installer des applications tierces.
 h Italian (it)Il Progetto Chakra è una promettente novità. Originariamente basata su Arch Linux, Chakra si focalizza unicamente sugli ambienti di lavoro KDE. È possibile anche installare applicazioni di terze parti.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O projeto Chakra é novato e promissor. Originalmente baseado no Arch Linux, o Chakra é focado exclusivamente no ambiente KDE. Também é possível instalá-lo com aplicativos de terceiros.
 h Ukrainian (uk)Основою дистрибутива був Arch Linux. Chakra зосереджено на використанні лише робочих просторів KDE. У дистрибутиві можна встановлювати також і сторонні програми.
 h Chinese (China) (zh-cn)最初从 ArchLinux 衍生而来,专注于 KDE 的发行版,同时可以安装其它三方软件。
 h Chinese (Taiwan) (zh-tw)Chakra 專案是一個大有可為的新進者。原先是基於 Arch Linux,Chakra 專注於使用 KDE 工作空間。其當然也可以安裝第三方應用程式。