All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | ==Llistes d'ajuda en general== * '''kde-announce''': Anuncis de noves versions del KDE SC, anuncis de seguretat, i la notificació de noves aplicacions KDE (molt poc trànsit). És '''altament recomanat''' que us subscriviu a aquesta llista, a més de triar entre les llistes d'ajuda. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce subscriure's a kde-announce]] i [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 arxiu de kde-announce]]. |
| h Danish (da) | ==Lister til almindelig hjælp== * '''kde-announce''' - annoncering af nye udgaver af KDE SC, sikkerhedsmeddelelser og bekendtgørelse af nye programmer til KDE (listen har meget lille trafik). Du '''anbefales stærkt''' at abonnere på denne liste sammen med dine udvalgte hjælpelister. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce abonnér på kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 arkiv for kde-announce]] |
| h German (de) | == Allgemeine Hilfe Listen == * '''kde-announce''' - Ankündigungen neuer KDE SC Versionen, Sicherheit Ankündigungen und Benachrichtigungen bei neuen KDE-Anwendungen (sehr wenig Verkehr). Es ist '''sehr empfehlenswert''', dass Sie diese Liste abonnieren, zusätzlich zu Ihrer Wahl der Hilfelisten. [https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce kde-announce abonnieren] [https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 Archiv kde-announce] |
| h English (en) | ==General Help Lists== * '''kde-announce''' - announcements of new KDE SC releases, security announcements, and notification of new KDE applications (very low traffic). It is '''highly recommended''' that you subscribe to this list in addition to your choice of help lists. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce subscribe to kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 archive of kde-announce]] |
| h Spanish (es) | ==Listas de ayuda en general== * '''kde-announce''' - anuncios de nuevas versiones de KDE SC, anuncios de seguridad, y notificación de nuevas aplicaciones de KDE (muy poco tráfico). Es '''muy recomendable''' que te suscribas a está lista además de tu elección de listas de ayuda. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce suscríbete a kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 archivos de kde-announce]] |
| h French (fr) | ==Listes d'aide générale== * '''kde-announce''', où sont listées les annonces de sorties de KDE, les annonces de sécurité et les notifications de nouvelles applications KDE (trafic très faible). Il est '''fortement recommandé''' de s'abonner à cette liste en plus de votre choix de listes. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce s'abonner à kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 archive de kde-announce]] |
| h Italian (it) | ==Liste di aiuto generale== * '''kde-announce''': annunci dei nuovi rilasci di KDE SC, annunci di sicurezza e notifica di nuove applicazioni KDE (attività molto limitata). È '''altamente raccomandato''' iscriversi a questa lista oltre a quelle da te scelte. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce sottoscrivi kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 archivio di kde-announce]] |
| h Ukrainian (uk) | ==Загальні довідкові списки== * '''kde-announce''' — оголошення про нові випуски KDE, оголошення про оновлення, пов’язані з безпекою, та сповіщення про нові програми KDE (список з дуже малим об’ємом повідомлень). '''Наполегливо рекомендуємо вам''' підписатися на цей список, додавши його до вашого списку переліку списків. [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce Підписатися на kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 Архів списку kde-announce]] |
| h Chinese (China) (zh-cn) | ==一般帮助列表== * '''kde-announce''' - KDE SC新版本的发布、安全公告、和新的KDE应用程序通知（非常少）。我们'''强烈建议'''除了您所选择的帮助列表外还要加入这个列表。 [[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce 订阅 kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 kde-announce的存档]] |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | ==一般幫助列表== * '''kde-announce''' - KDE SC新版本的發佈、安全公告、和新的KDE應用程式通知（非常少）。 我們'''強烈建議'''除了您所選擇的幫助列表外還要加入這個列表。[[https://mail.kde.org/mailman/listinfo/kde-announce 訂閱 kde-announce]] [[https://lists.kde.org/?l=kde-announce&r=1&w=2 kde-announce 的存檔]] |