All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 13 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Catalan (ca) | Tal com esmenta el [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Glossari]], la cerca semàntica tracta la classificació, organització i presentació de les dades. No és una aplicació, sinó un component que poden utilitzar els desenvolupadors dins de les aplicacions. |
| h Danish (da) | Som nævnt i [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Ordlisten]] har semantisk søgning at gøre med klassifikation, organisering og præsentation af data. Det er ikke et program men en komponent, som kan bruges af udviklere i deres programmer. |
| h German (de) | Wie das [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Glossar]] sagt, geht es bei Nepomuk um Klassifikation, Organisation und Präsentation von Daten. Es ist ein bestimmtes Programm, sondern eine Komponente, die von Entwicklern innerhalb ihrer Programme genutzt werden kann. |
| h Greek (el) | Όπως αναφέρεται και στο [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Γλωσσάρι]], το Nepomuk ασχολείται με τη δεικτοδότηση/ευρετηρίαση, την οργάνωση και την παρουσίαση των δεδομένων. Δεν είναι εφαρμογή, αλλά ένα συστατικό που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από τους προγραμματιστές μέσα στις εφαρμογές. |
| h English (en) | As the [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Glossary]] mentions, Semantic Search is about classification, organisation and presentation of data. It is not an application, but a component which can be used by developers within applications. |
| h Spanish (es) | Como menciona el [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Glosario]], Nepomuk trata la clasificación, organización y presentación de datos. No es una aplicación sino un componente que puede ser utilizado por los desarrolladores dentro de sus aplicaciones |
| h French (fr) | Comme mentionné dans le [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Glossaire]], Semantic Search concerne la classification, l'organisation et la présentation des données. Ce n'est pas une application, mais un composant qui peut être utilisé par les développeurs d'applications. |
| h Italian (it) | Come spiegato dal [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|glossario]] la ricerca semantica è correlabile con la classificazione, l'organizzazione e la presentazione di dati. Non è un'applicazione, ma un componente che può essere utilizzato dagli sviluppatori all'interno delle applicazioni. |
| h Dutch (nl) | Zoals in de [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Woordenlijst]] wordt aangegeven, gaat Nepomuk over het classificeren, de organisatie en presentatie van gegevens. Het is geen toepassing, maar een component die door ontwikkelaars worden gebruikt binnen toepassingen. |
| h Russian (ru) | Как сказано в [[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|Глоссарии]] речь идет о классификации, организации и представлении данных. Это не приложение, а компонент, который может быть использован разработчиками в приложениях. |
| h Ukrainian (uk) | Як ми вже зазначали у [[Glossary/uk#Nepomuk|глосарії]], семантичний пошук призначено для класифікування, впорядкування та показу даних. Семантичний пошук не є якоюсь окремою програмою, але компонентом, яким можуть скористатися розробники програмного забезпечення. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 如[[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|术语]]提到的，Nepomuk 有关数据的分类，组织和表达。它并非是一个应用程序，而是可以被开发人员应用在程序中的组件。 |
| h Chinese (Taiwan) (zh-tw) | 如[[Special:myLanguage/Glossary#Nepomuk|術語]]提到的，Nepomuk有關數據的分類，組織和表達。它並非是一個應用程序，而是可以被開發人員應用在程序中的組件。 |